アモールパックスのつぶやき前回のつぶやきである方から「オレンジジュース」のフランス語の発音について指摘されました。正しくは「ジュドォらンジュ」ではないですかという指摘です。スペルは確かに un jus d'orange と綴りますが、実際ネイティブスピーカーの音は「ジュドォろンジュ」に限りなく近く、後者の「ろ」の音に聞こえるの私だけでしょうか。見識のあるどなたかのご意見頂戴したいと思います。