TRANSLATION

デザインって、センスがあるだけじゃ有名になったり、業界で生きていく事はできない。
これは、色々な人、デザイナーにも教えられた。

本当にそうだと思う。
クリエイターの業界だけではなくて、どの業界にも言える事だけど、仕事の中で何よりも一番大切な事は、信頼であったり、人とのコミュニケーション。

そして、人の繋がり。

クリエイティブの世界でも本当にそうで、人と繋がって仕事がもらえたりする事ももちろんあるのだから。

そんな俺も、その一人だし。

そして、またひょんな事がきっかけで、デザインをする事ができた。

元アルバイトしていた時から仲良くさせてもらってる人が居るのだけれども、その人にデザインを頼まれた。

それが

TRANSLATION


これは元々のロゴマークなんだけれども、リニューアルということで、デザインも一新。
そんな大役を俺にやらせてくれた。

やはり、とても好きな人だったし、絶対にいいのを作ろうと。

それで、何回も何回も練り直して、できたのが



コンセプトが３０代の女性のためにスポーツ・フィットネスブランドのセレクトショップ。

本当に、人の繋がり、人は大事にしないといけないと思う。

これからも１人１人大切したいと思う。

ちなみに、お店は名古屋にあるので、名古屋に行く事があれば是非よってみてください☆彡
とてもいい感じのお店です。