RE START RE LIFE

RE START RE LIFE

気張らない人生を楽しんで・・・

Amebaでブログを始めよう!

I bought the book named "英語で読む百人一首”

I like 百人一首,so I try to read it in English.

The first poem is

 

In this makeshift hut

in the autumn field

gaps in the thatch

let dewdrops in,

moistening my sleeves.

 

makeshift その場しのぎ 仮の 間に合わせの

hut 小屋 庵

gaps