最近知り合ったママ、メアリーさんと仲良くなり、お家でのプレイデートに行ってきました。プレイデートとは、複数の子供達で遊ぶというもの。
フロリダらしく、光がたくさん入り込む素敵なお家。お庭にはガーデンやハンモックがあります。
メアリーさんには三歳と一歳の兄弟がいます。
その三歳の男の子、エミットくんが遊んでいると、近所に住んでいる三歳の男の子ローン君が現れました。ローン君が、エミットくんのトラックを持って帰りたいとお母さんに話しています。
ローン君のお母さんは、エミットくんと直接話しなさい、と諭しています。
ローン君「トラック貸して」
エミット君「嫌だ！なんで貸さなきゃいけないんだ。これは僕の大事なトラックだ！」
どちらも譲りません。現場にいた皆が見守る中、しばらく沈黙。
そして、エミット君が発したのは…
「Let's talk」（よし、話し合おう。）
三歳児がいったとは思えない大人の発言！耳を疑いました。
メアリーは、yes, you guys should negotiate と話し、ローン君が、家から違うオモチャを持ってきて、交換することで場はおさまりました。
アメリカの三歳児、おそるべし。
