セブ島に英語の勉強に来ました(短期留学体験記)リターンズ!

セブ島に英語の勉強に来ました(短期留学体験記)リターンズ!

2012年7月1日から2回目の英語の短期留学でセブ島に来ています。毎日の気づき、英語の勉強のこと、セブ島生活のどうでもいいことをちょこちょこupしますので、よろしくね!

Amebaでブログを始めよう!
今週、ある夜ごはんの時間に女ともだちが言いました。
「何故フィリピンの男性は鼻毛が鼻から出ているの?」

もちろんそれは鼻毛が伸びていて、
カットしていないからなんだけど、
彼女が言いたいのは何故それをカットしないのかと。。

フィリピンは全体的に車の排ガスがすごいので、
鼻毛がすぐに伸びるもよう。
彼女が言うまでもなく、街中で鼻毛が伸びている
男の人(たまに女の人も)を見ることは多いです。

テーブルにはもう一人女ともだちがいたので、
二人がこの話題について話してたんだけど、
私はそのとき内心思ってました。
『あんなに鼻毛が鼻から出ている人が多いということは、
私たちの知らない価値観があるのかも。
まさか鼻毛が出ている人、男らしくてステキ♪
とかあったりして。。』

で、この考えを二人に伝えてみたところ、
二人ももしかして。。と思ったようで、
結局、翌日に女の先生に聞いてみることに。

その晩、シャワー浴びながら私は思ってました。
『私に英語を教えてくれているカワイコちゃんの
先生たち(いつもお洋服の話とかお化粧の話とかしてる)が
鼻毛が伸びている男性って男らしくてステキ♪とか
思ってたら、ちょっとショックだよなあ。。
私って全然先生たちのこと理解出来てなかったんだなあ。。』

さて翌日、女の先生の授業のときにこの話をしたところ。。
先生、大爆笑。
「Yumi、あなたたちはなんてトピックについて話し合ってるのよ。
鼻毛が伸びてる男なんてもちろんキライに決まってるでしょ。
自分のボーイフレンドの鼻毛が伸びてたら、彼が涙目になってても
抜かせるわよ、ハハハ!」とのこと。

一安心でしたw

さらにこの話が笑い話となって広まり、
他の女の先生から授業のときに
「Yumiは胸毛はどうなの?」
と聞かれました。
「私は胸毛は別にいいけど、わざとそれを誇示するために、
胸元開けてたり、タンクトップ着てる人はキライ。
ただそれは胸毛がなくてもキライだよ。」
と言うと、先生は
「私は胸毛はやだー
自分のボーイフレンドだったら剃ってもらいます」
とのこと。
結局、私たちより厳しかったw
みたいな。

そして先生が鼻毛が伸びていることを言うときに使っていた
long hair in nose
という全くユースフルじゃない表現を
私と女ともだち二人は覚えてしまい、
「これ。。これからの英語の勉強でも人生でも使う機会少なそうだねえ。。」
という共通の認識を持ったのでした。
(。。もっと他のボキャブラリーとか沢山覚えないといけないのに(涙))