英語が嫌いな者ですw
学校の成績でも５段階で3以上取ったことがありません。
今は接客業なので、どうしても最低英語は使わなくちゃなりません。
さてどうするか。。。
仕事を始めて２年半、試行錯誤し、辿り着いた方法は
・ポジションで使う英会話をExcel表にまとめる
→フレーズの調べ方はchatGPT一択です。AIに相談しながら一つずつセンテンスを決めます。
・Excel表の日本語を、Google翻訳の英語フィールドに英訳を書いていく
・Google翻訳の日本語フィールドの訳が正しいか確認
・Google翻訳の英語音声を聞いて発音を確認
こんな感じです。
これでなんとか対応できてます。
リストにしているセンテンスはざっと500くらい
大事なセンテンスにチェックを入れて抽出し、それから覚えていきます。
チェック入れてないフレーズも、いつかは頭からスッと出るようにしたい。
同僚はDuoRingoを地道にやってるけど
定常的に使う英語はなかな例文として出てこない。
英語の勉強にはなるけど、現場で【すぐに、明日にでも】使える英語が必要なんです。
英語が得意、好きな人が羨ましい。
英語ができたらもっと丁寧な対応ができるのに。。。