冬のバケーションの予定 / Planning for a winter vacation!
冬休みシーズン、ついに到来ですね！！皆さんはどうお過ごしですか？私は、12月中はパリで過ごし、1月からは家族でイタリアのベネチアに二泊三日の旅行に行く予定です。去年はフィレンツェに行ったけど、冬でも割と暖かくて、行動しやすかった記憶があります。それと、イタリアはパリと比べて食事が圧倒的に安い！（うちの家族が安いレストランだけを選んでいるからかもしれませんが。笑）金銭的な面では、パリよりイタリアの方が好きだったりします。。。12月末には南仏に留学中の幼馴染がホストファミリーとパリ観光に来るついでに私の家に来てくれるようです。楽しみだなぁ・・・！彼女とは小学校1年生からの仲ですが、まさかフランスで再会するなんて当時は思ってもみませんでした。でも、彼女とはなぜかすごく似ているというか、同じ？なんです。誕生日も、家も近かったけど、なぜか二人おんなじことを考えていて同じタイミングで発言することがよくあったり、お互い何も教えていないのに割と離れた外出先で偶然会ったり。もしかしたら前世で双子だったのかもしれないですそういえば、ストライキは12月21日か、少なくともクリスマス前には終了するそうです。（友達からの情報なので、間違っているかもしれませんが。）ようやくメトロ解放だー！！交通機関が使えるようになる。当たり前のことだけど、失ってわかる大切さってあるんだよ！と2011年の地震の時によく聞いたのですが、今実感できた気がします。それでは！There is like a week left till the beginning of our winter vacation! My friendiscomingI'm so excited to see her, it's been like a year now since we met togetherlast time...We match pretty much, it's really strange butthere are too many similaritiesbetween her and me.We oftenthink in the same way and say the exactly the same thingat the same time. Also, her birthday is only 3 days before mine, and the name of hospital I was born was same as her name. Isn't it destiny?---In January, I'm going on a trip with my family to Venice. I'm a bit sad that my dog can't come together because the hotel we booked doesn't allow us to bring pets....I've been to Italy before, not Venice though, and I really enjoyed it. I love the wetherthere, it's warmer than Paris and feel easy to go out. Also the foods there were great, I loved the pizza with mashrooms.Thank you for reading my blog!What are you planning to do in winter break?
