友人Ａ君

こんばんは。

今日のお昼に、一昨日電話があった友人Ａ君から、またまた電話がありました。

以下のとおりです。

『お前、人の事、何、勝手にブログに書いとんねん。』

『俺が、しゃべってんのは日本語や、日本語。通訳すんな。』

『俺は、“しばく”なんか言うてへんやろ！話、盛んな。』

『今度、書いてみ～！　お前なんか、％▼＄≒○＊＆したるからな。』

『次は、ギャラ　よ・こ・せ。』

はは～ん、うれしいんや・・・

彼ね・・・

言葉使いは悪いですけど“ええ奴”なんです。

あんな事言いながら声が嬉しそうだったんです。

怒っていなかったので、もう１回通訳します。

『私の事をブログに書きたいんだったら、先に承諾を得てからにして下さい。』

『私が話しているのは日本語です。失礼じゃぁないですか。』

『私は“痛い目にあわす”なんて言ってませんよ。話を作らないで下さい。』

『次に書いたら、お下品な事しますよ。』

『それに、次回から出演料を請求しますからね。』

です。

彼に謝罪します。

“しばく”は、彼の主張通り“盛り”ました。

ついでに本日、お下品なところも、話を盛りました。

ゴメンナサイ。

でも、あなたはアメンバーにはしてあげない。

相場ですか？

う～ん・・・

『下がったら買っとけばいいのよ～！！

どこまで下がるか解らんけど・・・』

彼の口癖です。

では、また。

クレーム

こんにちは。

昨日、友人のＡ君から電話がありました。

４月のトレード方針をアメンバー限定にした事についてのクレームです。

それは、こうです。

『何でアメンバー限定やねん。』

『お前のトレード方針が、限定情報なんか？』

『値打ちコイとったら、しばくぞ！』

『お前のアメンバーなんかに、なったれへん』

関西弁なので、日本語に通訳しまと・・・

“なぜアメンバー限定なのですか？”

“あなたのトレード方針が、限定情報に値すると思っているのですか？”

“値打ちがあると思って調子に乗ってると、そのうち痛い目にあいますよ”

“あなたのアメンバーになるつもりは、ありません。”

になります。

自分のトレード方針が“値打ちがある”だとか“調子に乗ってる”という気持ちは

全くありません。

ただ、

このテクニカルの解釈は、こうではないだろうか？

ここには、これを重ね合わせたら解りやすいでしょう？

など、解りやすく、やさしく教えて頂ける方に見てもらいたかっただけなのに・・・

Ａ君、ただでさえ君の人相は良くないんだから、喧嘩ごしに言わないで…

ビビってしまう。

あれ！？

鶏君って呼ばれているのは３歩くらい歩いたら忘れてしまうから、そう呼ばれている

と思っていたけど・・・

ビビりのチキンから来てたのかな？

やさしく教えてくれる、心の広い方アメンバーになって下さい。

よろしくお願いします。

・・・Ａ君・・・・

このブログ見て怒らないでね。

では、また。