ambisのブログ



Hi every bodyy,

Aujourd'hui, journée plutôt calme, on a pas eu de prof l'après-midi, ce qui fait que l'on a pas fait grand chose. La matinée je me suis trop poilée avec les filles de ma classe en sport, on avait fini plus tot alors on a commencer à jouer avec tout le matos. On essayait de jouer au baseball, quand c'était mon tour j'ai frappé trop fort du coup j'ai bien flipper de l'envoyer dans un carreau mais ca va, ca n'est pas arrivé!

J'ai reçu mon papier pour Nagasaki, on va rencontrer d'autres étudiants d'échanges de là-bas. Il y a un(e) de Taiwan, une d'inde, une d'australie et un de ......FRAAANNCE!!!!! Oui vous avez bien entendu, un français, qui parle français! Je vais enfin pouvoir avoir une discussion sensée, logique, profonde, nuancée, philosophique! Ahhh j'ai hate je suis trop happy! (Vous me prenez peut etre juste pour une tarée mais wo, je suis la seule qui gère pas l'anglais alors, parfois c'est vraiment très frustrant de pas pouvoir exprimer exactement ce que l'on ressent!)

Ah oui, un truc que j'adore ici au japon, c'est le "japanglais". Ice cream = [aissu kuliimu], present= [puleseento], host family = [hosuto fuamili] ou encore Harry potter= [hali potaa] j'en passe, mais j'adore!


Enfin voilà, à part ca, après l'école, j'ai été me promener dans la ville, j'ai découvert des vrais petits coins de paradis, je me suis promené dans les rues, j'ai découvert un espèce de temple dans une foret, ça avait l'air super beau mais il commencait à faire sombre, dans les bois la nuit: très peu pour moi!

Voilà ca faisait du bien en tout cas.


Sinon pour la photo, pas très intéressante je sais, mais c'est juste qu'ils parlaient du même endroit (peut-être) que j'ai été. La télé japonaise est très différente de celle de belgique. D'abord il y a peu de chaines, ensuite toutes les émissions sont suivie par des personnes sur un plateau télé du coup on suit l'émission en voyant la tête des personnes sur le plateaux dans un petit carré au coin de l'écran qui rient, ou paraissent choqué, etc. C'est toujours pleins de couleurs, et tout est sous-titré (japonais sous titré japonais je veux dire). Dans les pubs, ils dansent et chantent toujours.

Voilà par exemple quelques pubs qui passent tout le temps pour le moment:

http://www.youtube.com/watch?v=lH6ttn1jdRM

http://www.youtube.com/watch?v=9JltL6uFZXI

Bon je trouve pas d'autres liens mais si j'en trouve je les posterai! Bref en tout cas j'ai toujours ces musiques en têtes après!

Voili voilou!


Hi,


ca faisait longtemps, sorry! Pas toujours le courage de poster! Alors qu'est ce que j'ai fais ces derniers jours?!


Samedi, pendant le cours de japonais, on est sorti avec la prof pour aller acheter des biscuits, chips, etc. Bref pour se faire une petite bouffe. (en schmet parce qu'on était pas sensé quitter l'école, surtout pour cette raison) Mais après la prof a décidé de nous emmener voir un temple au dessus d'une montagne, où il y avait la vue complète de Fukuoka. Vous pouvez vous imaginer: c'était magnifique! Evidemment personne n'avait son appareil photo... Bref, on y retournera! La prof arretait pas de nous répeter "secret, secret" (avec laccent japonais ça donne plutôt :sikuretto, sikuretto). Elle est trop drôle, elle s'habille comme une jeune et fume en cachette, parce que c'est mal vu de fumer au Japon.


Sinon j'ai été dans un resto francais, aaaaahh quoi que l'on puisse dire, malgré le fait que la nourriture japonaise soit délicieuse, qu'est-ce que ca fait du bien! Mais enfaite elle me manque pas trop vu que je mange régulièrement des hamburgers, spaguettis, pommes de terre ect, je suis pas si dépaysée que ça au fond.

ambisのブログ





A part ça j'ai été au cinéma avec ma host family, on a été voir Legend of guardians. Je me souviens avoir vu la bande annonce et m'être dis que ca ne me tentais pas du tout (peut-etre est-ce toujours du à ce besoin d'opposition face aux oiseaux;-)) Mais en tout cas, c'était trop bien, je vous le conseille! Bon, j'ai pas compris grand chose au japonais mais l'histoire oui, avec les images c'est facile!

ambisのブログ








Sinon aujourd'hui j'ai eu un Rotary meeting, c'est marrant ils ont une chanson pour le rotary qu'ils ont répéter tous en choeur plusieurs fois, et ils arretaient pas de chanter haut et fort "LOTALIIII" j'adooore cette accent :D Sinon j'ai un voyage à Nagasaki prévu avec le rotary cette semaine! trop hate!

Cette fois-ci j'ai du aller à l'école le matin, peut-etre que l'on a dit à ma host mama que je devais! Mais l'après-midi j'ai pas du y aller (uhou!) Après l'école, Daisy m'a rejoint, et nous sommes allé en haut du Tenjin Core, il y a un parc sur le toit, pour s'empifrer (c'est le mot!) On a tellement manger que l'on se sentait mal après. Mais qu'est-ce que c'est bon! J'ai parler avec d'autres étudiants d'échanges, elles aussi arretent pas de manger. Je pense que c'est spécifique aux étudiants d'échanges! Daisy m'a expliquée qu'elle avait rencontrée une allemande qui était la depuis 6 mois, et vous savez quoi? Elle perdait son allemand, carrément! Enfin il lui fallait du temps pour trouver ses mots quoi! Je veux pas perdre mon francais moi...

Après on a été faire des purikuras, ces tenues ressemblent à rien mais c'est trop drole à faire!

ambisのブログ

ambisのブログ ambisのブログ

ambisのブログ



Le temps passe trop vite, à l'aide! Ca fait deja plus d'un mois que je suis ici et le temps me stress déja! J'ai qu'un an ici, je veux profiter de tout ce que je peux profiter ici! Je vais normalement rejoindre un club dans mon lycée et commencer le karate (je veux!!!) et puis faut que je fasse du sport, c'est obliger! Ici pas de régime, ca sert à rien. Je suis ici que pour un an, je compte bien profiter de la nourriture japonaise, non? (ok... donuts, c'est pas très japonais, je l'avoue!) Mais vous pouvez pas savoir comme ici tout est ciblé food! (enfin peut-etre que c'est qu'entres étudiants d'échanges, je sais pas).

J'ai envie de faire pleins de trucs avec les filles de ma classes, mais elles travaillent tout le temps donc c'est parfois dur!Enfin ca va j'ai quand même qq plans donc c'est cool! J'adore les étudiantes d'échanges mais je suis pas ici pour apprendre l'anglais donc j'ai vraiment envie d'être avec des japonais! L'anglais j'aime pas vraiment, je m'en fous un peu de faire des fautes ou pas, si on me comprend c'est le principal! Les étudiantes d'échanges se poilent toujours de mon terrible "french accent"! ma ost family, its ot today,... (Elles m'ont tellement fait des commentaires sur les "h" que je ne prononce jamais, que du coup maintenant je rajoute des H partout inconsciamment alors ça ressemble encore plus à rien!!:D ) I'm hangry, I'm ungry (oui je mix toujours les deux alors ça donne ça) ou de mes transcriptions mot pour mot de francais à anglais qui veulent juste rien dire en anglais comme "jouer avec le feu" -> "to play with fire'' ou "violer" -> "to try to have sex" :D Mais j'ai des fois juste pas le courage de chercher mes mots alors je fais de la transcription comme ça!:p (et ca marche, je perd juste tout mon sérieux!)

Sinon quoi d'autre, je veux parler mieux japonais! j'ai l'impression qu'il n'avance pas! pourtant j'étudie,j'étudie,j'étudie! Je ne suis quasi jamais plongée dans le francais donc: Pourquoi???

Enfin voilà les impressions du moments, j'adore toujours ma vie au Japon, et je me demande bien pourquoi le Rotary nous a dit que nous allions être déprimé après trois semaines? je les attend toujours.... :-)