取引をする上で必ず使う文章があると思います
それがコチラ
オークション落札ありがとうございました
私は日本のXXXと申します
荷物はすぐに郵送手続きいたしますので少々おまちください。
郵送、支払いに関しましては以下をご参照ください。
この度は落札誠にありがとうございました
これを英文にすると
Thank you for bidding on my auction.
My name is XXX from Japan.
The item will be shipped shortly so please wait for a moment.
Please refer to the following information regarding payment and shipment.
Again, thank you for bidding.
メモかなにかに入れとくとコピペして使えますね
eBayで出品するときに大切なのが「キーワード」です
自分が欲しいものが決まっている方は、キーワードで検索しますよね
なので検索にひっかかるために「キーワード」って大切なんです
例えば日本のオークションでは「訳あり」っというキーワードが人気です
では海外では
調べてみると下記のような単語を使うとイイみたいです
Rare Japanese ●●●（日本のレアな●●●）
New!!! Japanese ●●●（新登場！！！日本の●●●）
他にも
Unique：珍しい
Stunning：とても魅力的な
Top Notch：一流の
などを商品説明の欄に買いとくといいかもしれませんね
キャンペーン期間は2012年7月23日（月）午前1時～午後9時
7月24日（火）午前1時～午後9時
開始価格500円以下限定
Yahoo!オークションに出品した場合のみ本キャンペーンの対象だそうです
自動再出品は、最大３回までOK
出品点数に制限がないそうです
この機会に初心者の方はやってみては
