こんばんは。
本日2回目の投稿です。。。
もうご存知のとおり、私は韓国ドラマ見てます。
20話まであるんで見るのが大変です。しかも、ネット遅いからよく止まるし。。。
ようやく13話まで見たけど、まだあと7話ある
初回あたりからすでに韓国式のドロドロ感でてたけど、後半もドロドロがありそうですわ。
なんか、私も片足どっぷり日本人のおばちゃんの仲間入りかもしれません
ずっこさんはいつも私の部屋に入ってくるなり「また韓国ドラマ見てるんですか?飽きないですねぇぇ」と。。。
そうさ!飽きないさ!!たとえ韓国のドラマはワンパターンでもなんか見てしまうんだもん。自分でもなんでここまで見てるのかわからないけど
んで、シェアしてる友人の旦那さんにずっこさんは(普通の英語で)「ayakaさん、最近韓国ドラマ見て
るんですよ。」と余計なことを話してるし。いちいちそんなん話さんでええねん。
また、ネット使いすぎとか言われるおそれあるのに。。
ちなみに、ここオーストラリアのインターネット代は日本に比べて高いのです。動画をみたら結構すぐ
に上限いきそうになります。
ま、これは個人のネットの契約額によりますが。。。
そして、友人の旦那Jさん(英語で)「ayaka、それは無料なの?」
私「はい、無料ですよ。」汗汗
Jさん「んで、何の韓国ドラマ見てるの?タイトルは??」
私「。。。えっと、(心の声:なんていうんだろう、日本語で。。。仕方ない英語でいうか。)B、Bad Love
」
Jさん「えっ。。。。そっか。。。」
その後、会話終了。チーン
私(心の声:しまったぁぁぁぁ。彼はまじめだからこういう不謹慎系は嫌いなタイプだったぁぁぁ。)
ま、うそついたところでどうにもならんし。。。それにしても、ずっこさんまたしても彼に余計なことを言いよってからに。。。
それはさておき、ネットの上限越える前に早く見終わらせないと。。。
本日2回目の投稿です。。。
もうご存知のとおり、私は韓国ドラマ見てます。
20話まであるんで見るのが大変です。しかも、ネット遅いからよく止まるし。。。
ようやく13話まで見たけど、まだあと7話ある

初回あたりからすでに韓国式のドロドロ感でてたけど、後半もドロドロがありそうですわ。
なんか、私も片足どっぷり日本人のおばちゃんの仲間入りかもしれません

ずっこさんはいつも私の部屋に入ってくるなり「また韓国ドラマ見てるんですか?飽きないですねぇぇ」と。。。
そうさ!飽きないさ!!たとえ韓国のドラマはワンパターンでもなんか見てしまうんだもん。自分でもなんでここまで見てるのかわからないけど

んで、シェアしてる友人の旦那さんにずっこさんは(普通の英語で)「ayakaさん、最近韓国ドラマ見て
るんですよ。」と余計なことを話してるし。いちいちそんなん話さんでええねん。
また、ネット使いすぎとか言われるおそれあるのに。。
ちなみに、ここオーストラリアのインターネット代は日本に比べて高いのです。動画をみたら結構すぐ
に上限いきそうになります。
ま、これは個人のネットの契約額によりますが。。。
そして、友人の旦那Jさん(英語で)「ayaka、それは無料なの?」
私「はい、無料ですよ。」汗汗
Jさん「んで、何の韓国ドラマ見てるの?タイトルは??」
私「。。。えっと、(心の声:なんていうんだろう、日本語で。。。仕方ない英語でいうか。)B、Bad Love
」Jさん「えっ。。。。そっか。。。」
その後、会話終了。チーン

私(心の声:しまったぁぁぁぁ。彼はまじめだからこういう不謹慎系は嫌いなタイプだったぁぁぁ。)
ま、うそついたところでどうにもならんし。。。それにしても、ずっこさんまたしても彼に余計なことを言いよってからに。。。
それはさておき、ネットの上限越える前に早く見終わらせないと。。。
カキカキカキ

でも、やんなきゃいけないからjust do it
ですが
」