fとhの発音②

fとhの発音②
しかも彼は時々フードって言ったり
プードって言ったりするから

先生もgood!って言ったり
Nnn...って言ったり…

goodって言われると
ほら合ってるじゃん‼︎と言ってくる彼

しかしまたプードって言う。
だから違うんだってば‼︎

すると彼も徐々にわかってきた様子

しかし今度は
アメリカ人がcan'tをカントと言う様に
日本人がthinkをシンクと言う様に
国によっても違うんだよ、
だから良いんだよ‼︎

だめだよそれじゃ‼︎伝わらないよ‼︎
全く違う単語だよ！
直した方がいいよ！(諦めない私)

先生→Nnn...(苦笑)
討論し続ける私たちに
もうやめときな彼は怒ってるよ
と私に言う先生

諦めたくない私

いや、君は間違ってないかもしれない、
確かに少数には通じるかもしれない
でも多数には通じないんだよ、
それは治すべきだよ‼︎

そしてまたもうやめときなという先生

諦めたくない私

日本人はthinkをシンクと言ってしまうかもしれないけど、でも私は治す努力をしてるよ‼︎
だって多数に通じないと意味がないんだから‼︎君のはpが強すぎてpoodなんだよ？
ほとんどの人にはそう聞こえてしまって
意味がわからないんだよ⁇

だんだんわかってきてくれた様子の彼

そして最終的にfoodと言うとき
pが強すぎたんだということに気付いて
小さな声で言うと正しく
フードと言えることが判明

そこから彼はfのつく言葉は
優しく小さな声で言えばいいんだね！
ということになりハイタッチをして
事なきを得ましたwww

そして番外編はまたつづく…

fとhの発音

fとhの発音

休み時間中の出来事
韓国人の仲のいい友達と話していると

プードという謎の単語出現

え？何？と聞き返すと
おそらく文脈からfoodである事が判明

プードじゃないよフードだよ！

フードは帽子じゃん！

いや、でもプードではないよ！

そんな言い合いが続き、
俺は間違ってない君が間違ってる
fはpfと発音するんだ！

じゃあ先生に聞いてみようということになり


聞いてみると
先生はやっぱり彼のfoodの発音に首をかしげる。だけど先生がはっきり間違ってるって言ってくれないから


ほら僕はあってるんじゃん！
みたいな流れになり

いやいや、先生頼むからyou are wrongと
言ってやってくれ‼︎と頼むと渋々
Nnn...you are wrong...

だが引き下がらない彼！
そして引き下がらない私！

次につづく…

Stupid Lier

Stupid Lier

授業でお父さんの職業はなんですか？
という質問

仲のいい韓国人の男の子とペアワーク

君のお父さんはヤクザ⁇

そうだよ、私の父はヤクザ！笑

本当⁈えっ嘘⁈
(ちょっと信じ気味で笑えたw)

そして順番で発表

私の父の職業はヤクザです。笑

ある人は本当⁈と驚き

ある人はヤクザって何⁇

ある人は嘘だ‼︎と笑い

話が盛り上がって
うちには刀があることになりました。笑

でも全部嘘です

私の父は亡くなりました

でもそんなのは知らなくてもいいことだから
嘘をつきました

嘘をついたけど
楽しい時間になりました

それで十分(´∀｀)

Variety is the spice of life.

出来るだけ楽しく、笑って生きていきたいな！

#嘘

Bump

Bump

どうやら
ホームステイ先の
スタンドライトを壊してしまいました。

ちょっとぶつかっただけで
つかなくなってしまったのですT^T

仕事からかえってきたホストファミリーに
そのことを告げると

多分電球の問題ということで
いいよって話でした


タッチしたら3段階で光るやつで
この写真のやつのシンプル版

明日電球買ってみようと思います＿|￣|○

hey man what's up man

きょうはそんな言葉を学んだ日でしたw

色々とスラングの言葉？

cafeで韓国人の子と勉強して

夜は

マレーシアの人と

韓国人と

日本人2人でご飯を食べました＼(^o^)／

面白すぎw

めっちゃ笑えた日(^^)

こんな日が続けばいいけど(´∀｀)

ハングル検定3級

ハングル検定3級

ワーホリに来る1ヶ月前に日本で受けた
ハングル検定3級は
無事合格することができました＼(^o^)／
76点でした(^^)

クラスでは韓国人の男の子と
仲良くなってなるべく英語、
わからないところは韓国語で話します♪

帰る頃に準2級受かる様になりたいな

今日の午前中はため息をつきたくなるくらい
先生の話がわからなくて
下のクラスに下げてもらおうかと
思いましたが今日帰ったら
アナ雪をファミリーが見ていて
日本で一ヶ月前に見た時より
英語が聞こえる…

やっぱりこのクラスのまま
頑張ってみようかなと思います。。

微笑みの貴公子

微笑みの貴公子

ホームステイ先の男の子が
自分で作ったお菓子をくれました。

食べる？
なにこれ？
僕が作ったの
ん～甘いね！

そしたらめっちゃ笑顔！

15歳に少しキュンキュンしてしまったw

ハンサムなのかわからないけど、
One Directionの中にいそうな感じ

パジャマに写真のやつ来てて
それがまためちゃくちゃいい感じ。笑

お母さんも5歳の女の子も着てて
写真を撮りたいくらい可愛い

けど言えない＿|￣|○

初授業&携帯購入

今日は初授業でした

午前中にテストを受けて

午後からクラス分け～

intermediateという中級クラス

実力がともなっていません。

I dont know what teacher said.

ボキャブラリーが足りないことを痛感(´･_･`)

クラスでは韓国人の子と台湾人と

仲良くなれました(^^)

あと日本人も(^^)

初日not so bad!

あとは携帯購入

NOKIA 

日本では売られてないやつみたい

Windows phone?よくわからないのに

買ってしまって

扱いきれてないです(;´༎ຶД༎ຶ`)

BAD DAY

今日はBAD DAYでした。

携帯買おうとして

これくださいって言ったら売切れ

Wi-Fiつなごうとしてマックに

入ったのに繋がらない

最終的にはいつのまにか繋がってるし

お風呂は5分で入ってくれとか鬼畜。

いまこんな感じです。

でも今日は学校を決めました。

良いクラスに入れるといいけど、、、

ファッキンワーク

ステイ先の15歳の男の子

パソコンをネットに繋ぐために

いろいろ探してたみたいで

何してるの？って聞いたら

ネットに繋いで学校からの

ファッキンワークをするんだよ

みたいな？(多分)

ファッキン！w

そういえば飛行機の中でみた

レオナルドデカプリオのバンカーの

映画でもファッキンがいっぱい出てきたw

今日は2校目の体験(^^)

雰囲気良し

先生良し

学校綺麗

アシストしてくれる日本人もいい人そうです(^^)

気に入りました♡

でも今日とは違うクラスになるみたい…

英語の先生が1番下のクラスではないと

判断した様でありがたいけど

一緒に勉強する

メンバーも結構大事…

正直中国人いっぱいだったら無理…(;´༎ຶД༎ຶ`)

昨日も授業中に両サイドで

中国語ペラペラペラペラ…

先生にenglish onlyと注意されても

ペラペラペラペラ

挟まれて

途中から吐きそうになりました＿|￣|○

完全にトラウマ…

それからエージェントに来てた

日本人の子2人とシティをウロウロ～

って感じでおしまい