ALOHA
aloha.
I'm Maiko.
今日は「ALOHA」について。
ハワイで最初に耳にする言葉。
ALOHAにはいろいろな意味が込められていると言います。
"愛" "信用" "誇り" "歓迎"
"こんにちは" "さようなら" "ありがとう" "I love you "
たくさんの意味を持つ"Aloha"は素晴らしい言葉です。
ちなみに
"alo"は『全面』『顔』
"ha"は『呼吸をする』『生命の息吹』
という意味があり、
本来『相手の顔の横で呼吸する』という動作を表しているそうです。
MAHALOは
"Ma" 『~の中に』
"ha" 『息』
"alo" 『~の前に』
という3つの言葉が合わさってできています。
意味は、「息=魂の中にいる」
深く掘り下げると、
「あなたが魂の中にいますように」
という意味になるそうです。
人々は言葉を話し、言葉で傷つき、言葉に癒され、言葉で癒す。
深い意味をもち暖かい心のあるハワイ語は素晴らしいものだと思います。
ありがとう。
MAHALO....
iPhoneからの投稿