hula~hula~
アロハ
アンニョーン
안녕하십니까 ![]()
アクセス解析でリンク元URL見てビックリ
韓国の方が韓国旅行記を読んでくれた模様~
고맙다 
googleでサイトを翻訳するやつ
使って読んでくれたようです~
でもね、でもね、逆翻訳してみたら、ちょー意味ワカンネーーー
あたすが間違った日本語を使っているんですよね、ごめんなさい。미안해
また読んでくれたら嬉しいばい
←こうやって方言使うと翻訳できないしw
はてさて、話は変わって、土曜日にとあるショッピングセンターでhulaを踊ってきました
「華麗なる遺産」を観て、思いっきりウンソンカットしてしまったわたし
hulaのために長くのばしていたのにー、やってしまったのよーーーー
だから、kumu(先生)にウィッグをお借りして変身しました
いやぁ、髪が長いってふーしーぎー
いかんせん、髪の毛に慣れていないせいか、暑かったからか、緊張してしまったのか
なんなのかよくわかりませんが、間違えまくりな私たちでした。
いわゆるgdgdという言葉がピッタリな感じです
きっと見ていた方々も「あらら・・・」と思ったことでしょう
でもね、一部は間違えたケド、二部はお友達が見に来てくれたのー
久しぶりの再会~
旦那ちゃんと、お子ちゃま連れてきてくれました
ベイビーかわゆーなんだお
あたしと同じ誕生日なんです(どうでもいいわ
)
あたしの誕生日の日に「おめでとう」の言葉も言わず、子供を同じ誕生日にしてみせるわ、とメールくれた彼女
もう1歳半になっただねー、お子ちゃまの成長は早いやねー
あたしが韓流にハマりはじめたときに、友達と旦那ちゃんは呆れた様子で話を聞いてくれてますた
そんなんじゃ彼氏できないお。(´д`lll) って、思ってたでしょうね。
だけども、あたし、、子育て中の彼女に「美男ですね」観てね~![]()
って言ったら、視聴中メールで実況してくれてまんまとはまってくれました。
ウェルカム!こちらの世界
ステージ上から彼女を見たらば
オモーーーーーーーー!!!!!!
お友達がビデオ撮影しながら私に向けて振ってくれてました。
これとね・・・
これ
でもね・・・・・あたしね・・・・・ハングル読めないの・・・・・・![]()
なんて書いてあるの
友達はネットで調べてくれたそうだけど
一枚目は愛してる的な感じ
だよね
二枚目は結構長いから辞書使ってゆっくり調べよーっと
なんだか嬉しかったよ、カムサハムニダー
そんな友達は、美男ですねでジェルミに惚れました
バナナになって胃から彼を見つめたいとかわけかわらんこと言いだすくらいw
hulaの発表終わって友達のとこに駆けつけて早々、彼女が一言。
「ねぇ。1990年生まれなんだけど
」
???
「7個も下なんだよ![]()

」
なんのことだろ???
って思ったらホンギのことでした
うんうん、ホンギかわゆーーーわかるーーー
いきなりそんなこと言われてびっくりしたけど、年の差ナンテーーケンチャナヨーーーー

というわけで、(どういうわけ?)hulaも無事に終わり~友達にも会え~良かったデス
はい、結局韓国ネタでしたーーー
サランピッ
というか、起きてしまって、、
音楽聴くかー、とipodでシャッフルしてたら…
C.N.BLUEの『サランピッ』(で、合ってるの?)がちょー良いよぅ(;_;)
イケメンでシヌヒョンにズッキュンしただけでC.Nのファンクラブ入ったけど、
そのまま覗いてなかったけど(爆)
ヨンファじゃない子の歌声チョアー(TДT)
ヤベー!!!
もっと眠れなくなる~。。
夜中の更新意味不明でミヤネー。
でも、本当この歌良い(しつこい)
生・・聴きたい( ´△`)
韓国3泊4日の旅part7
やっとこさ~最終日でございます。。。。
もう、ずいぶん前に行った気分だずー。
この暑さとー、仕事とー、なにかなんだかぷんぷんぷーん。
な日常生活ですので、早いとこまた韓国行きたいです。
振り返るのであれば、こちら から。
7月10日(土)

あっという間の4日間~
最終日は前日の余韻でゆっくり起きて、シャワーを浴びて身支度。
友達が電気屋サンに行きたいと言うので、これまたフロントの方に質問してレッツ地下鉄
どこの駅だったか忘れてしまいましたが、一本で行けちゃったハズ。
そこでとりあえずの朝食~
もう、韓国のゴハンじゃありませぬー
あら、やっぱり料理だけは綺麗に写りますこと・・・
満腹になったところで、レッツ電気屋しゃん。
目的は友達が欲しがってたYEPPのカタログ~。
グン様が写ってるらしいから。
とりあえず寄ったお店の人がカタログを出すの渋る渋る。
やっとの思いでゲットン
あたいの好きな・・・ヒョジュたん(´∀`)
中開けてちょこーっとグンたん(´∀`)![]()
あいかわらずイケメンですね
で、ぐるぐる~~~とお店をめぐり~~~~~
とあるとこで、グンソクのポスターが貼ってあったとこがあって
飛びつく友達~
かくかくしかじかで(すんげー省略
)お店の人にこんなモノいただきました
グン様のポストカード
続くグン様のポストカード
なんかしおり?みたいのー
とにかくグンソクキットみたいな感じのセットですた
ちょーーかわいいお
たまたまヤフ○クで見つけたけど、7千円くらいで落札してる人いたお
あたしゃ出しませんケドも
おうちで永久保存版でごじゃります
ついでに本屋さんに寄ったの~。
ファッション雑誌欲しかったんだけど、韓国の雑誌って分厚い
お値段はお手頃なのにーーー
ちょっと重量オーバーになりそうだったので、断念
だので、ELLE girl
あれくらいの小さいサイズのVOGUE girlがあったから買ったよ
CNBLUEって書いてあったから
₩4,500だよ、安い~~~
あーーーコレ携帯で撮ったから暗い~~~![]()
一番右がシヌヒョン・・・あ、ヨンファです
なーんか顔がちがーう。
みんなメイクしまくりですー
韓国のMnetでも出ていたKAT-TUNです。
これまた暗いw
もう田口君見えません。
そんなこんなでー、ロッテマートでマッコリ6缶とかチャミスルとかキムチ(↓)とか買って。
このキムチは50g×10個パックです。
スーツケースに入れて臭くなったらイヤだなーと思って、
アジュンマに「今日帰るんだけどースーツケース臭くなったらやなんだけどー」とワガママ言ったら
ちょっと待っててけろつって。
こーんなにグルグル巻いてもってきてくれました。コマウォヨ
ホテルまで大変だった…大荷物で…。。。
チェックアウトは15時だったので、ごゆるり~でした
テレビ観ながら荷造りして、15時半にロビー集合だったけど、遅れるーって連絡きたからまたゆっくりして。
うちら晴れ女なので旅行中はとても良い天気だったのですが、次の日が雨
ってことで記念に。
お忙しいのにもかかわらず、いつも快く質問に答えて下さり、なおかつ写真まで撮ってくれたフロントさん。
すごい良かったよーイーストゲートタワーホテルー!!!!!
ホテルの近くはすごいアトラクションがありました。
前にメレンゲの気持ちでみたことあるお
なんやかんややってたらお迎えがきてバスでぶぶーんと空港へ行きました
この旅行の良かった点は、行きも帰りもどこかに立ち寄るっていうのがなかったこと
行きに免税店(これは良いとして)、帰りにお土産屋さんて結構鉄則じゃないっすか。
この旅行は無駄なことがなかったから本当に良かったー
ただー、添乗員サン
彼女がちょっと、キツイ人で。。。
言うことグッサリ刺される感じがしました
まあ、うちらがうるさかったのがいけなかったんだけどね
仁川空港で腹ごしらえをして
ビビン冷麺マシソヨー
あとね、この写真に写ってるLOTTEのコーン茶。これ美味しいですーー
前回も飲んだんだけど、大好きこれーーー![]()
そして、また来るよ韓国~と言って日本に帰りました。
機内食はおなかいっぱいで食べられず~
ということで、あっという間に日本に着いちゃって
さみしかったヨー
おうちに着いたら、オッパから「着いたか~
」って電話くれて。
(※ヤムッパじゃないよ、B型オッパだよ)
そういうところは、やっぱり韓国ナムジャ優しいね
ただお互い気まずい空気は消えてませんでした
そんないろいろな出来事があった韓国旅行4日間でしたー
最終日はあまり韓国と関係なくてごめんなさーい
長いこと読んでくれてありがとうございました
チョンマルコマスミニダー