窓は沢山あるのだけれど、網戸がありません。
こちらは基本的に網戸がついていないようです。
朝晩はとても涼しいことが多いので開けていると、ハエやらが入ってきます。
ハエならいいんですけどね、たまにハチが入ってくるので困ります。
そして、寝室を開けて寝ていたら、ついに……。
蚊が入ってきてしまいました。
翌朝家族全員刺されまくり。
娘は手の指の付け根を刺されていて、水膨れになってしまっていたので
とりあえず薬局にかゆみ止めを買いに行きました。
(みんなかゆいし)
薬局はapothekeといって、町中にけっこうな数があります。
うちからも歩いて5分のところにあるので、刺されたところを見せて薬って言えばいいかな~と考えながら行ってみました。
店内一周しても、虫よけは発見したもののかゆみ止めが見当たらない~と思っていたら、店員さんが声をかけてくれました。
とりあえず、娘の手を見せると店員さんはおおーと眉をしかめます。
(結構すごい水膨れになっていたので……)
maybe mosquitoと伝えると、熱はないか?吐いたりしてないか?とか聞いてくれて
ないよ~というと、とりあえずこれを試してみて!とかゆみ止めを出してくれました。
バケーション?住んでるの?とも聞かれたな。
住んでるよ!って言ったらかかりつけのお医者さんがいるか聞かれて、まだ病院にはかかったことなかったから、様子見て病院行ったほうがいいかもねって言われました。
英語だったからだいたいわかったし、すごーく親切に対応してくれたのでほっとしました。
近くの薬局が頼れることがわかったので一安心です。
これを買いました。6€くらいだったかな。
自分にも使ってみたんだけど、透明のサラッサラのジェルでした。
においも全然ない気がする。
日本のによくあるスーっとする系の成分も多分入ってない。
しかし、これほんとうによく効く……。
かゆいのがすぐおさまるー!!優秀ー!
お店の人が娘を見て出してくれたから、子供も大丈夫なんだと思うけど。
娘の水膨れも今は引いて、きれいに治りつつあります。
よかったー!
週末は、貼るタイプの網戸を買ってこようと思います……。















