りょんの台湾子育て日記 -3ページ目

台湾で初車の運転

駐車場難民の我が家ショボーン

今のところ毎回停めるところが違うということをして早2ヶ月。



一番近くて一番安いのは1日50元の川沿いの駐車場。ただ空いてる時と空いてない時がありそうでないと公園周辺の1日160元という大きな差があります。



今までは公園周辺に駐車したとしても主人の次の休み(不定休)を待ってました。


ただ1日110元の差はとっても痛い…ショック



主人には度々暇な時車移動してと言われてましたが断り続けてました。


なんせ10年ちょっと前に取った免許証もペーパーで一度も一人で運転したことない酷い状態。
そんな中息子乗せて二人でなんて少しでも無理と…



ただ申し訳無い気持ちはとってもありました



なので一応2年前に台湾に来た時無駄に(笑)日本の免許証の翻訳も作って持っていたし、公園から川の駐車場までは数百メートル。



私、息子を後ろに乗せ頑張りました爆笑



ウィンカーも日本と逆だし汗だくになりながらも





結果、川の駐車場空きなしガーン



また元来た道逆戻り。でも気持ち的に大満足音譜



そして数日後また挑戦し、無事に駐車場移動できました❗️


主人にも自慢してLINEしたら


「じゃあこれからは私のこと迎えに来てね」

「買い物とか行ってもっと練習してね」

と。


いつも無理なこと言う主人ですが、私もなんか運転できるかもとたったちょっと運転しただけで楽しくなっちゃいましたニコニコ





日本の免許証から台湾の免許証には無試験で切り替えられるので、せっかくだからお腹大きくなる前、二人目生まれる前に台湾の免許証に切り替えよ〜



と、免許証と翻訳文を見比べようとしたらまず財布に入ってないびっくり



そして去年日本の免許証切り替えてる&台湾で財布落として免許証無くして新しく更新してる…





いろんな部分が翻訳と異なってるガーンガーンガーン



完全無免許で運転してました(笑)






なので本日交流協会に行き新しく翻訳文作成






20分くらいでできると思ってたらなんと2時間後に来てくださいと…ショボーン



後日士林監理站に行って免許証切り替えに行く予定ですがバス→電車→バスで1時間ちょっとで行くか頑張って車で20分で行くかかなり悩みます…


おばちゃん心配

日本に帰ってました

30日から昨日までの5日間息子と媽媽と義妹と日本に帰ってました。



もともと二人が日本に遊びに行くと言ってた日程に後から便乗して参加しました。



今回義妹の目的はAKBまゆゆの卒業コンサートラブラブ


チケットを前々から頼まれてたのですが一般ではなかなか取れず別ルートで…受け取りなどもろもろ手伝わなきゃと当日現地合流。


突然媽媽が若い人二人で見たほうが楽しいと全く興味のない私に押しつけ何度も断ったのに押しに負け見ることに。



まぁ昔からコンサートは好きで数年前は韓流アイドルにはまり毎月行くほどだったので結局久々のコンサートの雰囲気にかなり楽しめました。そして全く知らない子の卒業、思い出もないのになんか感動して涙(笑)


ただ3時間ちょっとのコンサート知ってる曲はたった4曲でしたぶー帰りにそのこと媽媽に言ったらあなたAKBの動画とか見たことないの?私は娘とよく見るのよ。〇〇ちゃんはかわいいとか私よりかなり詳しい媽媽…なぜあなた見なかったの?って感じでした。


ただ側のショッピングモール、スーパーでビニール袋二つ袋いっぱい&リュックもパンパンになるくらい買い物できてかなり満足だったらしい(笑)



そして今回二人に突然便乗、8月末に帰ったのに主人が日本に行くことを許してくれた理由は日本での分娩予約をするためでしたニコニコ



二人目妊娠しましたお願い


私は前回息子の時も日本へ里帰り出産でした。今回もちょっと悩みましたが主人の仕事が突然休めない、早退遅刻は無理、休みも希望を前々から言わない限りいつだかわからないという状況、旦那の実家も彰化と台北から少し離れてる、そして孫に会うのもたまにでいい感じ?1日預けるのもやっとな感じなどいろいろあり結局今回も日本で産むことに。


私としても言葉も完璧に通じ、両親に甘えられ友達とも遊べるしといいことばかりです(笑)

それが楽しみでもあるかも。ただ前回は出産予定日2ヶ月前に帰国して美味しいもの食べまくり、毎日遊びまくった影響なのか予定日1ヶ月前に破水、出産となってしまったほど…アセアセ


ただ主人に会えない寂しさはありますが台湾に残された主人の方が相当寂しいらしく今回のたった5日でもかなり寂しかったようです(笑)


嬉しい妊娠ニコニコ主人はもともと兄弟を作ってあげたいと。今後ハーフの子には私たちにはわからない悩みがあるかも、それを分かち合える兄弟が必要だと。私はただただ兄弟がいたら楽しいと思ってたのにそういう考えもあるのだと驚きました。



しかし嬉しいだけではなく我が家は5階エレベーターなし、息子もまだまだ抱っこ抱っこ不安はたくさんでもあります。この場所、この家は好きだけど引っ越ししたいとますます思いそうです…



{B32C215A-894C-4EBA-8EAD-F96F60410075}