ネギたっぷり油淋鶏♡

鶏の手羽元で油淋鶏を作ったよ。
ほんのり生姜が効いてて美味しかった♡



参考レシピ:クックパッド ID2145194




compromise the Confidential Information

compromise the Confidential Information – 秘密情報を妥協する？

 

先日校閲した英文契約書に出てきた一節。

「秘密情報を妥協する」では意味が通らないので、compromiseを辞書で引きなおしたら、「秘密情報を漏洩する」という意味もあるようです。「漏洩する」の訳語というと、divulge や leak が用いられる場合が圧倒的に多いですけどね…