いつもありがとうございます(*'ω'*)
2021/4/2プレイ開始のツイステ4年目！
推しはヴィル様・ジャミル・マレウス☆
時短ワーママしながら、ツイステの日々の記録をしていくブログです＊
今日のフォーチュンクッキーはNo.6でした
完全にトラウマになってますね…
アリアーブナーリヤで、デーツの中に本物の虫がいて騒ぎになった話があったはず…振り返り記事の中でごっそり割愛してました
そして、記憶に新しいのがハロウィン
ロックから「これをやるよ」と虫を渡されて気絶してましたね…
しかも、芋虫男というあだ名もつけられてました
その仕返しじゃないですけど
ユニーク魔法で仲間割れさせてた
いつものように、deepL先生とchatGPT先生による翻訳
まずはdeepL先生
続いてchatGPT先生
ジャミルの話からして、「煩悩」と訳したほうが正解かも
人間には108個の煩悩があって、これを打ち消すのが除夜の鐘ですね
除夜の鐘聞かなかったな…
いつもは紅白のあとの「ゆく年くる年」で除夜の鐘聞いてましたけど、昨年末はその時間爆睡してました
明日から、仕事始めですね
↑の音符マークは無理矢理つけました
気持ち新たにして頑張りたいと思います
**Alice**