まだブログをやる気もないのですね。またごろごろしている気分です。
還沒有想寫部落格。還想滾來滾去。<中文怎麼愈翻愈奇怪的感覺>
何を書いた方がいいかさっぱり分からないです。
要寫什麼我還不太清楚
え～と、じゃ、自己紹介をしましょう
恩~那麼來自我介紹吧。
ニックネームは蛍ちゃんです。
我的名字叫小螢。
ほたるってニックネームはRYTHEMの蛍火という歌からです。＜なんかめちゃくちゃな一句だよ orz>
小螢這名字是從RYTHEM的螢火這首歌來的。<上面那句日文好像翻得亂七八糟的>
趣味はお宅になっていること、映画、ドラマ、アニメを見ること、旅行、読書です。
我的興趣是變成宅女,愛看電影,動画,日劇,喜歡旅行 ,閱讀。
顔も声も子供っぽいし性格は明るくなかったしどこに行っても見られる普通な女の子です。
我是一個臉和聲音都偏向小孩子，個性一點都不開朗，隨處可見的普通女孩。
自慢の特性は忘れっぽいな記憶です。～は
我自傲的特性是常常忘東忘西~哈。
苦手な食べ物は魚＜刺身はずれ＞、辛い食べ物、酒です。
討厭的食物是魚<可是愛吃生魚片>,辣的食物還有酒也不太行。
苦労させたものは日本語です。難しすぎですよ。
讓我一直覺得辛苦的東西就是日文。太難了。
還沒有想寫部落格。還想滾來滾去。<中文怎麼愈翻愈奇怪的感覺>
何を書いた方がいいかさっぱり分からないです。
要寫什麼我還不太清楚
え～と、じゃ、自己紹介をしましょう
恩~那麼來自我介紹吧。
ニックネームは蛍ちゃんです。
我的名字叫小螢。
ほたるってニックネームはRYTHEMの蛍火という歌からです。＜なんかめちゃくちゃな一句だよ orz>
小螢這名字是從RYTHEM的螢火這首歌來的。<上面那句日文好像翻得亂七八糟的>
趣味はお宅になっていること、映画、ドラマ、アニメを見ること、旅行、読書です。
我的興趣是變成宅女,愛看電影,動画,日劇,喜歡旅行 ,閱讀。
顔も声も子供っぽいし性格は明るくなかったしどこに行っても見られる普通な女の子です。
我是一個臉和聲音都偏向小孩子，個性一點都不開朗，隨處可見的普通女孩。
自慢の特性は忘れっぽいな記憶です。～は
我自傲的特性是常常忘東忘西~哈。
苦手な食べ物は魚＜刺身はずれ＞、辛い食べ物、酒です。
討厭的食物是魚<可是愛吃生魚片>,辣的食物還有酒也不太行。
苦労させたものは日本語です。難しすぎですよ。
讓我一直覺得辛苦的東西就是日文。太難了。