やOrangeなど、いくつか携帯電話会社があるんですが、
みたことあるということで私はVodafoneを使っています。
毎月のお金をネットで銀行口座からチャージしていくんですが、
英語のページがあるので助かります。
と、思ったら、チャージするページになるとスペイン語のみになります。
あぁー、やっぱり！
なぜ、携帯の携帯の話になるかというと、
すごくメールが打ちづらい。
英語フォーマットにしているんですが、
なぜか変則的な入力がされるんですよ。
ボタンにabc, def,ghiと３文字くらいずつ打てるようになってるんですが、
小文字大文字小文字となるはずが、
たとえばａａと連打になったり、
勝手に予測した文字が続いたりします。
この機能、日本語だといいけど、
英語だとそうでもない、いや、むしろ迷惑。
すいません。私が使えていないだけの可能性も大です。
そんなわけで、ジーンズの件に関して、
大家さんにメールできてません。
電話はボディーラングエッジでいけるところが言葉で表現しないといけないので、
スペイン語はハードルが高いです。
今日、職場にイタリア人の新人さん
がきたんですが、スペイン語できない、といいつつ、
話している。
職場にイタリア人が２人になったので、
会話しているのを聞くと、
私にはスペイン語と区別がつかない。
スペイン人
に聞くと、スペイン語ととイタリア語はすごく似ていて、
同じラテン系でもフランス語
はちょっと違うらしいです。ポルトガル語
は？ときくと、これまた少し違うようです。
イタリア語が一番近くて、通じちゃうみたいです。
職場の会議が私のために英語になってることになるので、
心苦しい気がします。。。
CUENCAクエンカのおまけです。
いやー、１週間経つの大分早いです。
これ、先週末の話ですから。
（今週はアリカンテでお祭りがあるらしいんで、地元にいます）
２日目にシウダエンカンターダの後、
駅から宙刷りの家まで歩いてみたんですが、
その途中にあったレストランです。
見にくい？
右の方に入り口があるんです。
洞窟のレストランだ
おっしゃれー
で、値段を見たんですが、
今回は退散しました。
前菜で20 euroくらいしたんで。。。
シウダエンカンターダに行くのに思った以上の、出費だったため、
またの機会に。
そして、電車でアリカンテへ。
こういう景色が３時間半。
いやー、のどかのどか。
ようやくアリカンテ、到着。
さ、明日も仕事だ。
バスでかえろ、と思ったら、
なんかすごいことになってる。
なんの祭りだ？
色とりどりの衣装の人で、
普段は車が走っている道路がいっぱい。
かわいい子達から、
？な人々までいっぱいで、おもしろかったんですが、
いつもここを通っているバスは？
おまわりさんに聞いたら、
「どうやって帰ればいい？」
「マクドナルドがあるバス停まで歩いて」
えっ？それ、遠くない？
結構あるくよ。
2, 3kmくらい、か。
今日歩いた距離を思えば、そうでもないんだけど、
帰るためだしなぁ。
つまり、中心街からはずれたところまで、
歩いて。ということだ。
これ、職場にお土産買いました。
ナッツとぼそっとしたキャラメルみたいなペーストが
薄いウエハースに挟まれています。
そんなこんなでしたが、
まー、トータル楽しかったです。
