ありがとうございました

今日でブログは終了します。

今まで、ご愛読ありがとうございました。

四年間の記録とこれから韓国に嫁ぐ方へのお役に立てたらと思うので今まで書いたものは残しておこうと思います！

トルヂャンチ

そろそろタイトル変えようかなー(笑)だんだん嫌韓ブログのようになってきている気がするこの頃。

先週日曜日、旦那にいきなり、仕事で行く予定がなかったけど、友達がしつこいからトルジャンチに行くことにしたから２時半に職場に来てって突然言われました。

突然言われても、なに着ていいかわからないし

普段着でもいいよって言われたけど初めてのトルジャンチで浮いてたら嫌だなと思ってきれいめ系頑張って探したよ。







結局おっぱの仕事の切りがいいとこで一緒に行ったので、パーティー終了の３０分前に会場に到着。

夕食のビュッフェだけ食べて帰ってきたかんじになってしまいました。

赤ちゃんも見ないなんて失礼なのでは。。。

あんまりみんな気にしてないようだけど、私はめちゃめちゃ気にしてしまって、初めてのトルジャンチなのに良い気持ちで終われず残念でした。

ちなみに、服装はみんな割とカジュアルでした。

はー  

オボイナル

GW中から義父や義母にｵﾎﾞｲﾅﾙの週末でみんなで食事をしようと連絡しても返事なし。。。

基本、私は韓国語話せないので、翻訳機で
翻訳してからメッセージをします。２日たっても返事ないので勇気をふりしぼって電話をシアボジにしてみたが、オモニと息子に聞いてからまた連絡しなさいといわれてしまいました。

旦那に予定聞いてよって言っても、流されるしどうしていいかわからず。

何故か義妹にも、どうしたら良いと思いますか？って聞かれる

私韓国人じゃないから知らないよ！！

予定がわからずだったので、とりあえず、なんかしなきゃってことで８日の日に会社まで行って、お花を届けてきました




まー反応はイマイチでした

あげることに意味があるからいちいち気にしないことにしました(笑)

その日にようやく、シアボジと土曜日に食事するよって言われました。

そして、昨日。いつぶりかわからないシアボジと家族でご飯。
日本からお土産のひげそりをようやく渡せました。

なんか渡した時は嬉しそうだったけど、中身を聞いたら特に欲しいものじゃなかったらしく、こちらも反応はイマイチ。

仕方ないですな。

ちなみに、うちの旦那は性格が悪いので、こういった家族の食事会などでも一切通訳してくれません。

韓国人は、こちらが韓国語わかるまいがわかろうがゆっくり話そうとする思いやりもないので、早口で質問されても全くわかりません

だから私も聞こえていないふりをしてひたすら食べる(笑)自分の名前が呼ばれたときだけ顔をあげます。話題は何かとあかちゃんはまだか？のみです。
もう、ほぼ無視しちゃう(笑)

私は、生まれ変わるなら二度と韓国人とは結婚しないな

まだまだワケありで日本に帰れなさそうですが、頑張らなければ

ちなみに、
うちのお母さんにはルタオのケーキ、お菓子セットを送りました。喜んでもらえたー！