誕生日プレゼント(^^)

友達からもらった誕生日プレゼント‼
ワンピース大好き‼めっちゃかわいい‼
しかも、落ち着く感じもある。
本当に大好き‼

收到朋友送的生日礼物，连衣裙！
超可爱，而且适合任何场合！
也百搭好穿！总之超喜欢！

iPhoneからの投稿

中国の大晦日‼

今日は中国の大晦日‼
だから、友達と一緒に私一番好きな中国料理食べに行った！名前は麻辣香锅。いろんな野菜や肉一緒に炒めて、四川料理です。辛いけど、めっちゃ美味しかった！

今天是除夕！
和好朋友终于吃到了最爱的麻辣香锅！！！还免费吃到了饺子！！！
太好吃了！！！

iPhoneからの投稿

いい写真のアプリ‼

先友達から聞いて、新しい写真のアプリをダウンロードした‼
写真を撮る時、自動で温度や場所が現れる‼しかも、写真が上品見える‼
めっちゃいいアプリと思う‼

ちなみに、このドリンクが春限定商品だよ！桜＆ピーチ、ピンクいっぱい‼
めっちゃかわいい‼(≧▽≦)
でも、味はちょっとおかしいかな～
みんなも買って飲もう‼

刚才从朋友那里知道了一个新的苹果的照相软件！照相的时候会马上显示地点和温度，而且照出来显得品质很好！

这张照片的饮料是午后红茶的春季限定，味道是樱花+桃！包装超可爱，但是味道有点奇怪～（＾ν＾）

iPhoneからの投稿

久しぶり！

お久しぶりです。
あっという間にもう二月入った、
時間が早いな！！！

好久不见。
转眼间就进入二月份了，
时间过的真快！

昨日、百円ショップに行って、
めっちゃかわいいもの買ってきた‼

昨天去百元店买了可爱的小东西！
日本的百元店就像杂货店一样，
什么都有卖的，而且每件都是100円！
便宜质量又好！

あのピンクのケースはCDとか、入れるし、ほかの小物も入れると思う。
紫の靴下がふわふわの感じで、かわいくて、触ったらめっちゃ気持ちいい‼
右のノートは見た目が普通だけど、
紙の質はとてもよくて、
MUJIのノートとあんまり違いがないよ。

那个粉色的小包，不仅可以装CD，
也可以装其他小东西！
紫色袜子摸起来很舒服，样子也可爱！
右边的笔记本看上去没什么，其实质量很好！和无印良品的没什么区别！