RAIN ファンミ

久しぶりにRAINです　　　今日はファンミでした

[포토엔]비, 생일 케잌 앞 살인미소에 팬심 흔들려~

[뉴스엔 정유진 기자]

가수 비(정지훈)가 7월 26일 오후 3시 서울 경희대학교 평화의 전당에서 ‘2009 레인스 글로벌 팬미팅 인 서울’이란 타이틀로 아시아 팬미팅을 가졌다.

비는 팬미팅을 마친 뒤 오는 8월 일본 공연부터 시작되는 본격적인 아시아투어 ‘레이니즘의 전설'(Legend of Rainism)에 돌입한다.

이번 투어는 비가 5집 작업 시기부터 약 1년여에 걸쳐 준비해온 것. 비는 아티스트로서 뿐만아니라 공연전반 기획 및 연출에 참여하면서 다시 한번 멀티 엔터테이너로서 본인의 역량을 마음껏 발휘할 계획이다.

약 2년여만에 재개되는 이번 아시아투어는 한동안 비의 퍼포먼스에 목말랐던 아시아 팬들의 갈증을 말끔히 씻어줄 것으로 예상되고 있다.

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

[翻訳機]

[フォトには]雨,誕生日するように 前殺人ほほ笑みにファン心搖れて~

[ニュースには精油陣記者]

歌手非(鄭致薫)が 7月 26日午後 3時ソウル慶煕大学校平和の殿堂で ‘2009 レインスグローバルファン合コンインソウル’と言う(のは)タイトルでアジアファン合コンを持った.

祈るファン合コンを終えた後来る 8月日本公演から始まる本格的なアジアツアー ‘レイニズムの伝説'(Legend of Rainism)に突入する.

今度ツアーは悲歌 5集作業時期から約 1年余りにかけて準備して来たこと.祈るアーティストとしてだけでなく公演全般企画及び演出に参加しながらもう一度マルチエンターテイナーとして本人の力量を思いきり発揮する計画だ.

約 2年余りぶりに再開される今度アジアツアーはしばらく雨のパフォーマンスに喉が乾いたアジアファンの喉の渇きをすっきり洗ってくれることと予想されている.

雨,レイニズム妙なセクシーダンス

雨,表情もさわやかに~

雨,この程度なら OK?



雨,贈り物も巨大だね~

アジアツアーは日本からなんですね　

RAIN日本公演サイトはこちら　　　http://rain2009.jp/

김태우 “군인 월급으로 비 밥사줬다” 폭로

[뉴스엔 글 차연 기자/사진 정유진 기자]

가수 김태우가 군인 시절 비(정지훈)에게 밥을 사줬었다고 깜짝 폭로했다.

월드스타 비는 7월 26일 오후 3시 서울 경희대학교 평화의 전당에서 ‘2009 레인스 글로벌 팬미팅 인 서울’이란 타이틀로 아시아 팬미팅을 가졌다. 이 자리에 가수 김태우가 비 팬미팅 사상 첫 게스트로 참가해 절친한 사이임을 증명했다.

김태우는 "적은 군인 월급으로 비에게 밥을 사줬었다"며 둘 사이의 우정이 보통이 아님을 과시했다. 김태우는 영화 '스피드 레이서'도 봤다고 자랑하며 비에게 '남다른 친구'임을 뽐냈다.

김태우의 말에 비는 쑥쓰러운듯 웃었고 이에 김태우가 "'스피드 레이서'는 비 때문에 본 것 아니고 (박)준형이 형 때문에 본 것"이라고 너스레를 떨어 MC 김제동과 회장에 모인 팬들이 일순간 폭소했다.

한편 이날 비는 개봉을 앞둔 할리우드 영화 '닌자 어쌔신'을 통해 새롭게 데뷔하는 기분이라고 고백했다.

비는 "이 영화가 11월 25일 공개되는데 지금 느낌이 '나쁜 남자'로 데뷔할 때 내 CD를 기자들에게 건넬 때 설레임과 같다"고 심경을 고백했다. 이번 영화를 통해 새롭게 데뷔하는 듯한 신인의 자세로 돌아갔다는 그는 "새롭게 영화배우로 내 이름을 알릴 기회가 될 것이라고 생각한다"고 자신감을 드러냈다.

이어 비는 "이 영화로 실질적으로 할리우드에 진출한 것이라 생각하고 있다"며 "스스로 너무 뿌듯하고 기쁘다"며 "빨리 보여드리고 싶은 마음 뿐"이라고 말해 팬들의 기대감을 한층 증폭시켰다.

이날 공개된 미공개 영상에는 섹시한 근육질 몸매의 비가 화려한 칼솜씨를 뽐내며 고급 무술을 소화해내는 장면들이 포함돼 팬들을 기쁘게 했다. 비는 미공개 영상을 팬들과 함께 본 뒤 "칼을 잡으면 스트레스가 풀린다"고 너스레를 떨어 팬들을 폭소하게 만들었다.

영화 '닌자 어쌔신'은 오는 11월 25일 전세계 동시 개봉될 예정이다.

비는 이번 팬미팅을 마친 뒤 오는 8월 일본 공연부터 시작되는 본격적인 아시아투어 ‘레이니즘의 전설'(Legend of Rainism)에 돌입한다.

이번 투어는 비가 5집 작업 시기부터 약 1년여에 걸쳐 준비해온 것. 비는 아티스트로서 뿐만 아니라 공연전반 기획 및 연출에 참여하면서 다시 한번 멀티 엔터테이너로서 본인의 역량을 마음껏 발휘할 계획이다.

약 2년여만에 재개되는 이번 아시아투어는 한동안 비의 퍼포먼스에 목말랐던 아시아 팬들의 갈증을 말끔히 씻어줄 것으로 예상되고 있다.

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

[翻訳機]

キム・テウ“軍人月給でビーバップ買った”暴露

歌手キム・テウが軍人時期雨(チョン・ジフン)にご飯を買っていたとびっくり暴露した。

ワールドスター ピは7月26日午後3時ソウル慶煕（キョンヒ）大学校平和の全党（殿堂）で‘2009レインス グローバル ファンミーティング イン ソウル’という（のは）タイトルでアジア ファンミーティングを持った。 この席に歌手キム・テウが非ファンミーティング史上初めてゲストで参加して,懇意な間であることを証明した。

キム・テウは"的は軍人月給で雨にご飯を買っていた"として両者の友情が普通でないことを誇示した。 キム・テウは映画'スピードレーサー'も見たと自慢して雨に'格別な友人'であることを誇った。

キム・テウの話に雨は照れくさいように笑ったしこれにキム・テウが"'スピードレーサー'は非ために見たのではなくて(パク)峻刑が兄のために見たもの"と冗談を言ってMCキム・ジェドンと会長に集まったファンたちが一瞬爆笑した。

一方この日雨は封切りを控えたハリウッド映画'忍者アサシン'を通じて,新しくデビューする気持ちだと告白した。

雨は"この映画が11月25日公開されるのに今感じが'悪い男'でデビューする時,私のCDを記者らに渡す時,胸のときめきと同じだ"と心境を告白した。 今回の映画を通じて,新しくデビューするような新人の姿勢に帰ったという彼は"新しく映画俳優で私の名前を知らせる機会があると思う"と自信を表わした。

引き続き雨は"この映画で実質的にハリウッドに進出したことだと考えている"として"自らとても満たされてうれしい"として"はやくお見せしたい気持ちだけ"と話して,ファンたちの期待感を一層増幅させた。

この日公開された未公開映像にはセクシーな筋肉質スタイルの雨が派手な刃物手並みを誇って高級武術を消化する場面らが含まれて,ファンたちをうれしくした。 雨は未公開映像をファンたちと共に見た後"刃物を捉えればストレスがなくなる"と冗談を言って,ファンたちを爆笑するようにさせた。

映画'忍者アサシン'は来る11月25日全世界同時開封される予定だ。

雨は今回のファンミーティングを終えた後,来る8月日本公演から始まる本格的なアジアツアー‘レイニズムの伝説'(Legend of Rainism)に突入する。

今回のツアーは雨が5集作業時期から約1年余りにかけて準備してきたこと。 雨はアーティストとしてだけでなく公演全般（前半）企画および演出に参加して,もう一度マルチ エンターテイナーとして本人の力量を思う存分発揮する計画だ。

約2年余ぶりに再開になる今回のアジアツアーはしばらくピのパフォーマンスに喉が渇いたアジア ファンたちののどの渇きをきれいに洗うと予想されている。

　　NINJA　ASSASSIN　ポスター

　のファンミの記事見当たらないけど