ジニも・・・

もう、皆様ご存じのとおりジニも行ってしまいました

こんなに突然入隊する事もあるんですね

ジニ体調が万全じゃないのに

‘軍入隊’前進“公益勤務要員に行って申し訳ない”

歌手前進(実名パク虫災)が10月22日軍入隊した。

前進は10月22日午後1時忠南（チュンナム）,論山（ノンサン）陸軍訓練所に入所,4週間の基礎軍事訓練を受けた後公益勤務要員で代替服務する。 前進は身体検査で公益勤務に該当する4級判定を受けた。

この日前進の軍入隊消息を聞いたファンたちは早目に訓練所の前を探した。 100人余りのファンたちは'前進待つから'というだいだい色プラカードを入っていた。 だいだい色はファンたちの間で神話を象徴する色だ。 またファンたちは日本,中国,台湾など多国籍で構成されてアジア圏で前進の高い人気を反映した。

お父さんチャーリー・パクと共に登場した前進はお父さんを必ず抱いて最後挨拶をした。 取材陣とファンたちに会った前進は"一人で頭を押してとてもぴたっと削った"と冗談を言った。

前進は"誰でも行く軍隊だが12年の間活動してからだが良くなくて公益勤務要員に行くことになった"として"申し訳ない。 より一層熱心にする"と話した。

引き続き前進は"先に入隊した神話エリックとキム・ドンワンが助言をたくさんしてくれた"として"天気寒いから風邪気を付けて行ってこいといった。 入隊2～3日前は共に運動もした"と明らかにした。

また前進は"名前のようにずっと前進する前進になる"として"より一層前進する姿お見せできなくて申し訳ないが熱心にする。 見守ってくれ"という話を残して足取りを回した。

一方1998年グループ神話でデビューした前進は援助アイドル歌手で活躍して長時間ファンたちの粘り強い愛を受け入れた。 1980年生まれで今年三十に入り込んだ前進はパワフルなダンスと舞台の上派手なパフォーマンスをリリースして堂々としている12年目歌手で活動してきた。

合わせて前進は2006年11月初めてのシングル アルバム‘愛がきません’を発表して一人立ちに出た。 また前進は多様な芸能番組に出演してきた。 前進は入隊前までMBC ‘無限挑戦’でチョンスティンで活躍したことがある。

二言ヒョク leeuh＠newsen.com /チ・ヒョンジュンjeehouse＠newsen.com　　[翻訳機使用]

　チョンジンはまた、「軍隊は韓国の男なら誰もが行くもの。笑顔で入隊したい。僕の名前のように、これからも前進（韓国語の発音でチョンジン）する姿を皆さんにお見せするつもりなので、どうか見守ってほしい」と語った。

　さらに「3年後、SHINHWAのメンバー全員で15周年コンサートをやりたい。皆さん、本当にびっくりすると思う」と爆弾発言をし、周囲を驚かせた。

ジニ、待ってるからね