FTISLAND インタビュー

FTもシナのような活動を望んでいるのね

実は、どのグループも

「基本にグループ活動があって、個人活動をする」

っていう事をしていきたいんでしょうね

FTアイルランド"私たちがFTアイルランドであることは運命"(インタビュー)

5人組韓国の男アイドルバンドが列島を熱した。 FTアイルランドだ。

イ・ホンギ、イ・ジェジン、チェ・ミンファン、チェ・ジョンフン、ソン・スンヒョン. これらは去る7月国内市場を越えて日本に進出、2万人の現地ファンたちを動員して初めての日本ツアーコンサートを成功的に導いた。

錦衣還郷、日本ファンたちの心をとらえたこれらは8月活動舞台を移して国内舞台に戻った。 これらは最近2回目ミニアルバム'Beautiful Journey'(美しい旅行)で国内ファン（パン）を攻略中だ。 '見送って'に続く約1余年ぶりに国内活動だ。

美少年で'秋男'で成熟さで武装して帰ってきたFTアイルランドに会った。 タイトル曲'愛愛愛'は中毒性強い曲で、現在の音源チャート1位という高い人気を享受している。

日本メジャー音楽市場に現れた2枚のシングル全部宣伝（善戦）したためであろうか。 自信が充満したこれらだ。

"日本活動が考えたことよりさらに多くうまくいったことのようで良い。 すべての面でみな満足だ。 個人的には体重が6㎏程度増えた。 この点を除いて満足する。 ハハ。"

イ・ホンギが愉快に話し始めた。 イ・ジェジン、チェ・ミンファン、チェ・ジョンフン、ソン・スンヒョンなど他のメンバーらやはり鼓舞された反応は同じだった。 この自信はミニアルバムに対する自信でも続いた。

ソン・スンヒョンは"アルバムで私たちの音楽色をさっと変えることはなかった。 突然変われば見慣れながる方たちもいることを勘案した"と説明した。


FTアイルランドが今まで追求してきた感じをそのまま生かしながら、もう少しFTアイルランドだけの音楽世界を追求したという話だ。 事実だ。 メンバーチェ・ジョンフンは今回のアルバム収録曲'ドンキホーテの歌'を作曲、編曲した。 この歌に対するファンたちの評価も好評一色だ。

チェ・ジョンフンは"努力して成長する姿をお見せしたかった"と話した。 引き続き"やだけでなく他のメンバーやはり次々とアルバム作業に参加する計画だ"と付け加えた。

成長するアイドルの典型を誇示しているこれらだ。 これらにFTアイルランドはどんな意味であろうか。 大部分運命だと答えた。

チェ・ミンファンは"私がこのチームに存在するのはウンだった。 良いメンバーと良い方々に会って一緒にするということは私に運命だった"と話した。

イ・ジェジンは"事実私はカメラテストで画面によく出てくるという理由でグループに参加することになった"と笑って話した。 引き続き"私が才能を卓越するように持ったと考えない。 音楽的な部分は習ってそうだと思う"と付け加えた。

ソン・スンヒョンは"私にFTアイルランドは運命だ"と断言した。 彼は"私はこの仕事をするほかはない運命だったようだ。 幼い時から夢だった"としながら"運命だと考えるのは私に訪ねてきた機会が私をそのまま紫しなかったという点だ"と説明した。

イ・ホンギは"FTアイルランドという一つの名前で最大限多くの音楽活動をしたい。 メンバー各自個人活動をしているけれど、神話先輩らのように共にコンサートもできる、そのようなバンドになったら良いだろう"と話した。

FTアイルランドが日本満足な結果を得て国内舞台に復帰したとすれば、コルグループ少女時代、カラーなどはこれらのバトンを繋いで現在日本活動に信号弾を打ち上げた。

イ・ホンギはこれらに対する助言も漏らさなかった。

彼は"実力面で多くのことを見せるのが良いそうだと考える"としながら"一緒に多くのことを学ぶことができる契機の職人なったことする。 私の場合は日本進出を通じて多くのことを学んだ。 '私が何でもないんだな'という考えた。 国内市場より日本はバンド文化が大衆化されている。 通り（距離）に多くの人々がバンド文化になじんでいる。 音楽に対して多くのことを学んだ"と話した。

引き続き"作られるのではなく楽しみながらできるのを追求したら良いだろう"としながら"どこに行って、ある舞台に立っても自身の音楽を緊張しないで楽しめば良い"と付け加えた。

トゥデイフォーカス　　　　　　　　[翻訳機使用]