KINO 抱負

ＫＩＮＯのみなさん、ホヨンｓｓｉ、リーフのみなさん、スタッフさんお疲れ様でした

ショーケースのお話、早くききたいなぁ

5人組新鋭キノ"韓日交流中心に立つ"しっかりしている抱負

[TVリポート クォン・ヒョクキ記者]すでに日本で旋風的な人気を呼んでいるアイドルグループ キノ(KINO）が韓国での本格的な活動を控えてしっかりしている覚悟を明らかにした。

キノ(了解民、チュ・ジョンフン、クァク・ヨンファン、ノ・ソンファン、ぺク・スンジェ)は8日午後3時30分ソウル、光化門（クァンファムン）KT社屋1階ホールで開かれたショーケースで"韓日交流の中心に立つ"と念を押した。

先にキノ リーダー了解民は"韓国と日本の活動の姿が差があるだろうが日本で多くの愛を受けることになった理由が独特の色と楽しむ姿だった"として"韓国でも楽しい姿を見せる予定だ"と話した。

引き続き了解民は"韓日交流に先に立ちたいから韓国では日本スタイルを見せたり日本では韓国スタイルを見せてあげたい"と今後活動計画を伝えた。

キノの所属会社J&Kプロダクション イ・ホヨン代表は"現在のキノは韓国歌謡で日本で活動している。 キノの主な活動舞台の'ケーポップ ライブ システム ホール'(K-pop Live System Hall)は日本にケーポップを伝播している"と付け加えた。

この日イ代表が説明した'ケーポップ ライブ システム ホール'は日本、東京、新宿、シンオオクボに位置したところで120人余り受け入れで昨年9月オープンした。 キノはこちらで最近7ヶ月間1日3回ずつ連続でコンサートを広げたし前公演売り切れる気炎を吐いた。 月1万人余りの観客が入場したことで現在のキノはこれを通じて日本に名前を知らせたし多様な日本放送で活動中だ。

一方チーム名キノはキノの日本活動舞台のシンオオクボで取ってきて作った名前で'ケーポップ イン オオクボ'(K-POP In Okubo)の弱者だ。

写真=所属会社提供

クォン・ヒョクキ記者khk0204＠tvreport.co.kr　[翻訳機使用]

ＫＩＮＯのいいところ、受け入れられるといいなぁ

ＫＩＮＯのみなさん～韓国での活動、頑張ってくださいね