KINO すんじぇCyダイアリー
アメブロＵＰ後
ＣｙもダイアリーＵＰだけど
この長文をハングルだなんて・・・
でも、ヨンファンよりも通じるかな
もしかして、今ならＫＩＮＯより
２ＰＭの方が日本語通じるかも
なんて、いじわるも言いたくなっちゃうよ・・・
Ｃｙは韓国向けでもあるから仕方ないのかな
ハングルってなんか、遠く感じるんだよね
所詮、お国の違う人って事？
いけない、いけない、韓国で頑張ってる彼らを応援するんだった
でも、このコメント読んでたら
日本を忘れちゃいそうな気がしてきちゃって・・・不安
2011.07.18 월 01:45
한국에 와서 오늘 정말 제일로 기뻤 던거같다.
일본에선 고생도 많이 했지만 정말 열심히해서 팬들의 많은 사랑을 받아서아무 걱정도 없었고 행복했었는데
아직 키노가 알려지지 않은
우리 나라 한국.
한국에 와서 정말 무섭기도 하고 정말 두렵기도 했는데
오늘 주말드라마 애정만만세에 키노가부른 '러빙유'가 나오는순간
나도 모르게 눈물이 나왔다.
왜 그런진 잘 모르겠지만 시청자들이 드라마를 보며 우리노래를
들었을것을 생각하면 정말이지 지금도 가슴이찡하고 눈물이 나온다.그리고 우리가 우리 나라 한국에 오기위해 정말 고생했다는 생각도 들었다.우리 나라 한국.이제 조금이나마 한국분들에게 사랑받고 싶다는용기가 생겼다.
많은분들이 우리 키노의 노래를 듣고 사랑해 주셨으면하는 용기가.일본에서 가끔 같은 한국분들이 손가락질하며 한국욕을먹이고 다니내 너희가 무슨가수냐 ...생긴거 봐라 너희가 사람이냐 ...등등....신문기사에서도 한류를 망치는그룹이라고 소개된적이있는데 솔직히 처음 소식을 접하고 봤을땐 정말 가슴이 아팠다.운 적도 많았다...우리에게 나쁜말을 했다는게 가슴이 아픈게아니라 같은 한국사람끼리 외국에 나와서 고생하고 있는데 왜 그러지?
내가 저사람에게 무슨죄를 졌을까.라는 생각을 했었지만.지금은 그누구도 원망하지도않고 슬퍼하지않는다.나는 나에게 도전을 하고 나에게 그렇게 말씀해주셨던분들을 우리 키노를 알려 이렇게 열심히 하는 그룹이구나라고 생각들게끔 해드리고 싶다.다른가수선배님들이나 관계자 분들은 저희가 고작 노래하나부른거에 무슨 호들갑이야?라고 하실수도 있으시지만 저희는 아무것도 가진것없는0에서 100을 창조하려하는 5명이기에 정말 기쁘고 정말 감격일수 밖에 없다.
아..6명 저희 대표님.호영이형^^
나에게 음악이란 제2의 인생을 탄생시켜준 보물이랄까
나는 어렸을때부터 야구를 해왔고 야구로 실패를 하여서
다른 분들 처럼 어렸을때부터 트레이닝을 받아온 승재가 아니기에 지금이순간도 정말 감사하게 생각하고 항상 배우는 자세 항상 연습에 또연습.하루하루가 감사하고 또감사하다.
이제부터 시작이랄까.
아직 어느 아티스트분들에게 비교당해도 모자를지도 모르지만 많이 노력해서
한국에서 모든분들에게 사랑받는 아티스트.나의이름 백승재를 듣고 편안해질수 있는 아티스트 가 되고싶다는 꿈을 가질수있는 용기가 생겼다.정말 감사합니다.그리고 사랑합니다
日本では苦労もたくさんしたが、本当に熱心にしてファンたちの多くの愛を受けて何の心配もなく満足してたのに
まだキノが知られていない
私たちの国、韓国。
韓国に来て、本当に怖いし、本当に恐ろしいところ
今日は週末ドラマ愛情万万歳のキノが歌った'loving you'が出てくる瞬間
思わず涙が出た。
なぜグロンジンよく分からないが、視聴者がドラマを見て私たちの歌を
聞いたことを考えると本当に今でも胸がちんして涙が出てくる。そして、私たちは私たちの国、韓国に来るために本当に苦労したという気がした。私たちの国、韓国。これで、少しでも韓国の方々に愛されてという勇気が出てきました。
多くの方々が私たちキノの歌を聞いて愛してくださったらする勇気が、日本では時々のような韓国の方たちが後ろ指を指され、韓国浴を食べでダニネあなたがたは、ムスンガスニャ...センギンゴ見よ、あなたがたが人なのか...等。 ...新聞記事でも韓流を台無しにするグループと紹介されたことがあるが正直なところ、最初ニュースを聞いてブワトウルテン本当に胸が痛かった。運も多かった...私たちに悪いことをしたのが、胸がアプンゲではなく、同じ韓国人同士が外国に出て苦労しているがどうした？
私があの人に何の罪のだろうか...という思いをしていたが、今ではグヌ構図の恨みもなく悲しい。私は私に挑戦をして、私にそのようにおっしゃってくださった方々を私たちキノのお知らせこのように頑張っているグループだなぁと思うのゲクム喜んでいると思う。他の歌手の先輩や関係者の方々は私達が精一杯ノレハナ呼んだんに何を大げさなの？ということもあり市が、私たちは何も持ってないような0から100を作成しようとする5人の時期に、本当にうれしくて、本当に感激の日数しかない。
あ.. 6人の私達代表様。ホヨン兄さん^ ^
私にとって音楽とは、第二の人生を誕生させてくれた宝物だと言えるか
私は幼い頃から野球をしてきた野球の失敗をハヨソ
他の方々のように幼い頃からトレーニングを受けてきたスンジェではないので、今この瞬間も、本当に感謝して、常に学ぶ姿勢は常に練習にトヨンスプ。一日一日を感謝してトガムサハダ。
今から始まるというか。
まだあるアーティスト方々に比較されても母子（帽子）をかもしれないがたくさん努力して
韓国で皆様方に愛されるアーティスト.私の名前ぺク・スンジェを聞いて安らかになることができるアーティストがなりたいという夢を持てる勇気ができた。本当にありがとうございます。そして愛しています
[翻訳機使用]
さっきまで、『未来へ』を聴きながら
６日大阪で何かサプライズできたらいいな
なんて、考えてたけど・・・・