君だけに打ち明けたい､こんなにこんなに好きだよと｡(メガマソ)
ノリもよくてキャッチーなんだけど
何処か切ない感じもしてとても好きな一曲。
確か配信限定シングルだったような気がする。
違ったっけな
うん。確か配信限定。
今日は一つ､好きになった洋楽のバンドがあるんだけど
基本的に今日は日本人気分だからV系で。
では
メガマソ で ライデンムシュフシュ
俺の全財産で時間を買う/幸せを呼ぶ渡辺麻友/仲直りしました
くそおおお
本当はもっと早く更新したかったのに
時間がないです
いや、今日はつい3時間も寝てしまったので俺が悪いんだけどさ。
でもやっぱ忙しいなぁー
この時期は。
せめて一日の時間にあと4時間欲しい
これから毎日4時間増えるなら
俺の全財産を払ってもいいね。
そういえばこの前、理不尽な事件があったのですが
無事､解決しました
これも全部まゆゆの画像のおかげです(笑)
まあそんな感じで。
かじゅりん。
小学6年生の頃の俺のあだ名。
何の意味もない！！！
何の意味もない！！！
にいやオリジナル歌詞～伝えにくいので表現法を変えました～
The rumor is unrelated of you.
However, please satisfy me.
If you are looking at someone
I do not see the view.
It is an utopia and exist in me.
You need not be related with different man.
It is not envy. You are amusing.
It is good though cuts one's wrist with the knife if it is a halfway desire.
Are this choices severe?
Because you are ugly.
I am beautiful.
Do you understand this difference?
It is not when believing from the beginning.
The living thing excluding me
However, the face of you
I want only to screw in in view.
日本語書くより､英語のニュアンスのほうが伝わるかなと思い
英語にしました。
まああまり難しい英訳は出来ないのですぐ訳せると思いますよ
少なくとも
[I am beautiful]辺りはすぐ意味がわかると思います(笑)
これをナルシスト的な意味じゃなく感じれる人は歌詞の意味を理解してるはず。