昨日、ようやくイワンがわたしと結婚するのに
KUAという宗教事務所に、何が必要か聞きに行ってくれた^^;

わたしがいるもの･･･

パスポートのコピー

婚姻要件具備証明書&翻訳文

写真

滞在報告書

イスラム教徒になったという証明書

両親の承諾書

｢親のしょーだくしょ？？？？？？！｣

｢そうやな～。。親がイワンと結婚してもいいですよって
書いた紙がいるな～。それは日本語から英語に翻訳するな。｣

｢承諾書ってどうやって書くの?!｣

｢日本では結婚するときいらんの？」

｢いらへんわ～!｣

ってことで、イワンも悩み始めた。

｢ジャカルタでもらう物はなに？」

｢あれは簡単に言えばわたしが独身ってことを証明するもんやな｣

｢アーーーー････
マリが独身で結婚してもいいですよって
国が認めてくれてるんやろ？｣

｢なんでもええから、親の承諾書がいるんかどうか、
また早めに聞いとくんやで！早めにな！」

親の承諾書がいるなんていわれても
どんな書式で書けばいいのかわからんかったら
書かれへんもんな。。