2022/9/1(Fri)
前日8/30のお昼ごろ。
高崎市保健センターからtelあり。
"予防接種履歴の書類が出来上がりましたので、取りに来ていただきたいです"
とな。
８/16に娘のおたふくの予防接種が終わった翌日に、保健センターワクチン対応課へtelして、予防接種履歴の英訳を申請したのですよ。
窓口へ行かなくてもtelで申請できるのが楽‼︎
そしたら、2,3週間かかると聞いてたのが、9/1付でできたっていうね！！
早くして頂けたから嬉しい！！
ただね、この英訳版はね、
高崎市で無料で受けた予防接種のみを記載しているので、自費で受けた分は記載されない、とな
結局、母子手帳は持って行かなあかんな
Instagramで母子手帳の英訳を持って行った、てupされてたけども、この英訳って…自分でやるのかな…。英語できない、話せないって言うてるけど、母子手帳の英訳ができるなら、できない部類の人では無いな
ちなみに、予防接種履歴は無料でやって頂けるので助かる
＊ちなみに東京都渋谷区は1部¥300だそう。
この予防接種履歴は、小学校やpre-schoolへ登録する時に、予防接種履歴を書く欄があるので、必要になりますの
これでまた1つ、
やらなあかん事が減りました
次は…なんだっけ。