娘の幼稚園の隣のクラスにチリ人の転校生がきました
その子はスペイン語と日本語(英語はあまり話せない)
ママはスペイン語と英語(日本語はあまり話せない)
幼稚園の連絡アプリの翻訳機能がよく間違っていて困ると言っていたので
え〜
そんなのいくらでもお助けするよー
って感じで仲良くなって休日に一緒に公園で遊びました。

公園であそんだときは
英語ペラペラチリ人ママ、元英語教師ママ、+英語初心者私
でも、行く
今日のEnglish tea partyは
ネイティブママ、元英語教師ママ、帰国子女ママ+英語初心者私。
でも、行く
私だけついていけないときとかあるけど、全然いい
めっちゃ楽しい
(むしろ私だけ初心者なのに誘ってくれてありがとう
)
それにチリ人ママも「ゴメンナサイ、私、日本語シャベレナイ
」とか言っていて
そうすると「そんなことないよー!!できてるよ!!私だって全然英語喋れないし」って感じだし(逆に私の英語に対してもそう思ってくれたかもしれない)
イギリス人ママ友も「I'm shy.」とか言って控えめで穏やかなかんじだったし。
English personはみんな強気で、英語ペラペラじゃないとそういう場に行くのなんとなく怖いって日本人の人は思うかもしれないけど、そんなことはないです。
そういうの関係ないなって。
楽しみたい気持ちがあればだれでも楽しめます
で、さらに次につながる気がします。
with husbandの会、夫何気に楽しみらしい
家ではふだんめっちゃオフなのに「何する?どこ行く?うちよぶ?」て感じでちょっと張り切っていておもしろかったです。
娘、今月で5歳になります



娘の通っているインターで誕生日会を開いてくれたので、参加してきました
ハワイ出身の先生の手作りランチ
メニューはモチコチキン

モチコ=もち粉で、唐揚げみたいな感じ。絡めたニラがすごくおいしかったです❤
保護者はこどもの近くでランチ後のパーティーだけ見学できるのですが「今日はたくさんあるし一緒に食べる
??好きなだけどうぞ」みたいな感じで言ってくれたので、「わー
食べる食べる〜
」と私もごちそうになりました。

先生4人外国人+1人日本人。あと誕生日ママ1人外国人。ランチ中の日常会話ももちろんEnglishで、初めてランチに参加したので新鮮でした
その後誕生日の子たちが前に呼ばれて、みんなでHappy Birthdayの歌をうたったり。
Do you want carrot🎁 ??
No〜〜〜😆😆😆😆💦💦
Do you want Natto 🎁?!
No〜〜〜😆😆😆😆💦💦
Just Joking
HAHAHA
みたいな流れがあり、プレゼントタイム
え




お手紙とか折り紙のメダルとかじゃなくふつうにおもちゃくれちゃうんだ
日本の幼稚園じゃ絶対ありえない

↑ちなみに1番右の男性は先生。
先生も一緒にお祝いしてもらってる〜
しかもこの先生はご両親とテレビ電話がつながっていてご両親も一緒にHappyBirthdayうたったりしていてめっちゃよかった

娘はラプンツェルのコスチュームセットをもらいました
みんなちがうプレゼントなのですが、娘がプリンセスが好きってこととかよくわかってくれてるな〜と感心しました。
さらに隣の子は1つ年下なんだけど、1番の仲良しさんで(むしろこの子にしか心をひらいていない)あっちがよかったとかならないかな〜って一瞬心配になったのですが。
まさかのおそろい
なんたる気遣い


こんな感じでとってもうれしい誕生日パーティーでした
ご機嫌ついでに、今日は自転車に乗れるようにもなりました
といっても特にたくさん練習したわけでもないのですが。
お友達が使わなくなった補助なしの自転車をくれたのですが、それがかわいいピンクの自転車で、兄のお下がり青い自転車を使っていた娘は大喜び
補助なしか。補助なし。
う〜〜ん、どうしよう
息子は3歳位の頃にストライダーをヤンキーの様に乗り回していて。パラリラパラリラ
あまりのスピード狂にブレーキありのものじゃないと危ない!ってことで補助なし自転車を買ってみたら一瞬で乗れてしまい、あまり一緒に練習をしたりしなかったので正直娘にどうやって補助なしを練習させたらよいのかよくわからず

お友達からもらった自転車は後ろにおじいちゃんお手製の支えがついていて


腰が痛くならずに済むというすぐれもの

とりあえずその支えを持ちながら一緒に走ったのですが、、、、
え、、、
走るのめっちゃ疲れる


(ふつうの自転車だったらハンドルを親が一緒に持って走るのかな?それは腰も痛いしさらに絶対疲れる)
単純に自転車に合わせて走る行為がめっちゃ疲れる、、
走りたくない。ってことで自転車の存在をなんとなく隠していたのですが、、、
やはり乗りたいらしく、勝手に乗っていました。
足が届くので跨いだままトコトコ歩いたり。
で、今日もトコトコ跨いで歩きながらちょっとした坂をウィ〜〜
とか言いながら少し足を浮かせて走ったりしていて。
え、バランスいいし、ふつうにこげそうな感じ。いつの間に
てことで後ろを支えてまた一緒に走ったりしてたのですが、2往復くらいしたらふつうに乗れれるようになりました。
普段のお転婆さんっぷりからしたらそうかなって感じなのですが、
やっぱり兄同様この子も脳みそ筋肉系なのかな


5歳までもう少し
























