はじめまして、またはお久しぶりです。
りんごでございます。
別のアカウントで書いていたブログを
約一年間放置…事故です。
というかある意味奇跡です。
あたしってほんと天才٩( 'ω' )و
高校入ってから
半年くらいは続けていたものの
結局挫折。まぁ、目に見えてたけどね。
なぜまた始めたかと言いますと。
①友人にまた書いてくれと言われた
②わたしのブログが好きと
言ってくれる方がいらっしゃった
②に関してはつい最近！気づきました！
ほんっとーーに嬉しい！(灬º 艸º灬)
と、いうわけで。垢を変えて！
気持ちも切り替えて！！
なるべく多めに更新します。これからは。
暇なの？とか聞いたらダメよ('ω'乂)
暇じゃない…よ？なんてったって
あたくし、ななななんと！
NZ なうでございます！！
NZ！ふぉう！ニュージーランド！！
にゅじらあぁぁああぁぁあんどぅ！！
………('ω')ｳｨｯｽ
かれこれ今年の４月から来て
もう7ヶ月！…ですよね？
こ、これだよ！そう！これです！
ブログ更新できなかった理由！
(えっ、……だめ？
いや、ダメじゃないよね…！？)
そ、そんな目で見るのはやめろ！
私はこう見えてガラスのハートなんだ！
やめてさしあげろ！やめてください！！
７ヶ月とか言いますけどね。
気持ち的にはまだ4ヶ月くらいです。
あと３ヶ月ちょっとで帰国とか
信じられない。信じたくない(›´ω`‹ )
この７ヶ月はもう毎日が濃かったです。
日本食レストランを探しては食べ
探しては食べ…そして探しては食べ。
…いやぁ、忙しかった！
…え？乁( ˙ ω˙乁)
…ご飯ばっかり？
…英語のお勉強？
…ふふん ( ＾ω＾ 三 ＾ω＾ )ﾋｭﾝﾋｭﾝ
一応やってますよ？
というかやらざるを得ない。
だって言葉通じないもの。
え？ジェスチャー？
何を言ってるんですか。
そんなもの通用するわけ
無いでしょうが！！！
動作で会話なんて無理に決まってます。
手話を理解しない限りは不可能です。
でも、一応成長はしてます。
日常会話くらいなら
できるようにはなりました。
改めてどのくらい成長したかを
過去の自分と比較してみました。
一番分かり易い例がこちらです。
NZに来て２週間。
友達と買い物に来た時の話です。
私はお昼ご飯を買うために
店員さんに値段を聞こうとしました。
本来ならば、
How much does it cost?
(この値段はいくらですか？)
などと言えば通じます。
だがしかし当時の私。
『What is money??』
…店員さん無言で見つめてきます。
そりゃそうです。この文章、
直訳してみても、
『お金ってなに？』
……自分で言うのもアレですが
現地の人からしてみれば
もう救いようのないアホです。
仮にも17歳の女子…。
他人から見れば、無知にも程がある。
今までどうやって生きてきたんだ。
私はご飯を買いに来たんです。
談義しに来たわけではありません。
そう思うと、ホストファミリーと
談笑できるレベルに到達できたことは
もはや奇跡です。
もう お金ってなに？ なんて聞きません。
あと３ヶ月、
さらに上達することを願って…
私は明日も
日本食レストランに足を運びます。