ユーチューバーの英語本 - ネイティブ英語なんて必要ない！

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

世の中の動きがますます早くなり、次々に新しい言葉、特に和製英語が生まれてきてとてもついていけません。息子の友達にユーチューバーがいるという話ではじめてこの言葉を知りました。

Youtube で売り出してから本を出すという形もあるんですね。

ネイティブ英語なんて必要ない！　吉田ちか

KADOKAWA

2015年6月6日　 第1刷発行

2015年6月12日　第2刷発行

幼少期に渡米し、16年間アメリカで過ごした著者がニッポンに帰ってきて感じたこと、32のメッセージ。

同感したメッセージ

ネイティブ英語を目指さない

発音は完璧にならない - 小さい頃から触れていない限りネイティブの発音にならないのは当たり前

全体像で理解する

恥じる必要なんてない

そもそも日本語の問題？

ボディーランゲージや表情も言語の一部

直訳しないで何を伝えたいのかを考える

日本人らしさを大切に！日本人英語（Japanglish）でもいい！

あとは、Amazon のレビューをご覧ください。→★★

英語本や英語学習本も、季刊誌くらいの間隔で新しいのが出ては消えで、本当にいいものだけが残っていきます。映画でいう名画のように。。

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくは　こちらから！ お問い合わせください

上記とは別に 今春より

横浜市内 某カルチャースクール　で

初級英会話

を担当することになりました。

詳しくは直接お問い合わせください。

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・田奈・つくし野・青葉台・藤が丘・市ヶ尾

江田・あざみ野・たまプラーザ・鶴川・玉川学園

成瀬・十日市場・中山・鴨居

イギリスのB&Bとairbnb - 2020年東京オリンピックに向けて「民泊」一部認定

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

イギリス在住時はよくB&B (Bed and Breakfast) に泊まりました。家からちょっと走るともうそこは、なだらかな丘陵で羊の群れ　という風景が延々と続くイングランド、とても懐かしいです。。。　

街道沿いに「Vacancy」と表示のあるB&B は「空室あり」。ある時、おばあさんがやっている所で部屋の引き出しに私物の洋服がぎっしり詰まっていてびっくりしたことがありました。

昨年８月、HPのブログに書いた「airbnb」の説明

http://www.yokohama-eigo.net/2015/08/16/english-airbnb/

「airbnb」　もすっかり有名になり、「民泊」という新しい言葉も出てきました。（airbnbより広義のようですが。）　

だんだん問題も出てきているのが現状のようですね。

airbnb メリット&デメリット

http://woman.president.jp/articles/-/1069

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくは　こちらから！ お問い合わせください

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・田奈・つくし野・青葉台・藤が丘・市ヶ尾

江田・あざみ野・たまプラーザ・鶴川・玉川学園

成瀬・十日市場・中山・鴨居

「東急線でのつり革盗難」「インバウンドという言葉」 など

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

きのう生徒さんが言っていた車内放送のそこそこ前からの話、今日、大井町線で聞きました。

「最近つり革の盗難被害が起きています。～」　どうやって、何の目的で？

NY発 KIEHL’S　　横浜高島屋の目立つコーナー、町田東急ツインズ入り口すぐの所で絶賛売り出し中？

デパート案内表示はこんなかんじ。　インバウンド？

英語・中国語・韓国語

インバウンド (inbound ) の元々の意味

【形】1. 入ってくる、到着する、入庫の、帰航の、本国行きの

インバウンド という新しい和製英語についてhttp://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12149219542

最近の外出先でのシャメでした。

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくはこちらから 　お問い合わせください！

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・つくし野・青葉台・藤が丘

JAL機出火「インシデントとアクシデントの違い」- 国交省「航空事故」と認定@千歳空港

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

友達には日系、外資系元スッチー（私の年代はこうでした）友達のお嬢さんがCA、教室には若いCAさんがいらしています。

業界内では常識でしょうが、事故は英語でアクシデントなのに、何でインシデントと言うのか疑問で3年前に以前のブログに書きました。

「ボーイング787便緊急着陸 - インシデント」　

incident 出来事　事件

インシデント◆航空・原子力などの分野で、安全上問題があった事例・異常事象のうち、事故（accident）より軽微なもの。例えば民間航空（シカゴ条約）では死者・重傷者や機体の損壊・喪失を伴えば事故、それ以外はインシデント。

accicent 〔けが・死亡・損失が伴う〕偶発事故、接触事故

Yahoo! ニュース

国土交通省は「重大インシデント」から「航空事故=アクシデント」に認定

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくは　こちらから！ お問い合わせください

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・田奈・つくし野・青葉台・藤が丘・市ヶ尾

江田・あざみ野・たまプラーザ・鶴川・玉川学園

成瀬・十日市場・中山・鴨居

「日本語の文に英単語が混ざってくる」- 現地校の子ども達

●　「日本語の文に英単語が混ざってくる」- 現地校の子ども達

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

【バイリンガル育児の３年後】

石原慎太郎さんはよく、コメントに英単語が入っていましたが、たぶん海外経験はないはずです。

幼児英語は一切やっていなかった上の子は３才半でイギリスへ。

小さいので1年もすると友達と遊べるくらいの英語、リスニング、発音も問題なく身につきました。

２～３年たつと家では日本語のはずが英単語が入った文になってきました。

「ボクの大好きなTV programは○○なんだよ。」みたいに。

頭ではこれは日本語、これは英語とだいたいは区別しているようですが

日常生活では実際に使っている言葉を使いたいというのは自然なことで

結果は「日英混ぜこぜ文」になってしまう。。。

「日本へ帰ってこういう話し方するとまずいよね。」というのが在住歴３年以上のベテラン駐在ママ達共通の悩みでした。

【最近チェックした本】

2011年2月25日　初版第1刷

36名の英語関連の仕事を持つ女性のインタビューをまとめた本。

学者の方だからか？理屈や理論が多い。内容はブログくらい。

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくはこちらから 　お問い合わせください！

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・つくし野・青葉台・藤が丘

NHK英語テキスト2016 フル活用BOOK - 速報！NHK語学全講座

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

レッスン受講者の方には、レベルに応じたNHK英語講座をお薦めしています。内容、講師陣とも素晴らしく、テキストも買わなくてもリスニングやシャドーイングの練習が出来るからです。

本屋さんに出ました、2016年度版全講座案内！

評価の高い、英会話タイムトライアル、ニュースで英会話ほか、講師陣は2015年度とほとんど変わりがないようです。

http://www.nhk-book.co.jp/text/

長く続いている実践ビジネス英語の杉田敏先生もおっしゃっているように、英語習得に近道はなく、ただひらすら積み重ね。　

「1ヶ月でぺらぺら」になるなら、日本人みんなぺらぺら、英語学校や英語関連本売れないのでは？と思うんですが。。

春の体験レッスン受付中です！

女性向けグループレッスン火、水、木　午前/午後　月2回横浜市青葉区講師宅
マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 詳しくはこちらから 　お問い合わせください！

【あかね台英語】

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区

川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市

長津田・つくし野・青葉台・藤が丘

英語ぺらぺらより「自分の意見やポリシーをしっかり持つこと」が大事と教えられる

【英語ぺらぺらより「自分の意見やポリシーをしっかり持つこと」が大事と教えられる】

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

【幼児教育なしでバイリンガル】

海外駐在中、日本人社会の中では家族ぐるみのおつきあいになることが多く

アメリカ、イギリス通算9年の駐在で夫の会社の方達、日本企業駐在員、永住組、

日系の方々などたくさんのバイリンガルパパの英語力を見てきました。

今日はそれらの人達でなく、現在60代の一匹狼的に外資系を渡り歩いてきて

今も現役の方の実体験のコメントをご紹介します。

現在、私が在籍中の「ネイティブ教師英語クラス」のメンバーです。

「欧米人の中にいると、いくら英語が流暢でもぺらぺらでも、自分の意見、ポリシーを持っていないと相手にしてもらえないんだよ。」

彼の話す英語はシンプル・的確・整理されていて且つ、説得力があります。

何よりもしっかりした意見をいつも持っています。

普通に公立校から大学、海外経験一切なしで、外資系に就職。レターや報告書の書き方などたくさんダメ出しをされて鍛えられたそうです。

年代的に言って、幼児期から英語教育は受けていません。

政治、経済、歴史、文学、美術、音楽、いろいろな分野において博識ですが

おごらない、ひけらかさない、自慢しない、他メンバー皆が尊敬する「英語と人生の大先輩」です。

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

羽田発着アメリカ便増える 昼間発着も！ - 日米航空協議が合意

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

去年11月、グループで集まった時に、目黒区在住の友達が地元情報を教えてくれました。

（１）　目黒駅前のバス車庫跡地に建設されるタワーマンション(タワマン) が高額にもかかわらず、抽選になるくらい人気で即完売だった。

（２）　羽田発着の便がこれから増えるにあたり、周辺がルートになるかもという噂、そうなったらうるさくてたいへん。

きのう車で移動中に聴いたラジオで「これだ！」と思いました。

現在羽田からのアメリカ路線は深夜早朝の西海岸、ハワイのみ

今後、東海岸行きがこの秋にも実現！

アメリカ行き　８便から１２便に増える
成田はLCCや観光客用、羽田はビジネスパーソン用と住み分け

今回はデルタ航空が反対して難航（デルタは成田発）

アメリカ-羽田路線の昼間便を増設 （ブルームバーグ）

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-O2RDG5SYF01X01.html

都心上空を飛行機が？
http://matome.naver.jp/odai/2143726473553500901

【トピック関連英語 - 方向を表す前置詞】

to は方向だけでなくちゃんと到達する意

I've been to Germany.

for はそこへ向かって、出発する　～方面へ

He'll leave for Germany.

This train is bound for Shibuya.

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

横浜国際高校 平成28年度〈共通選抜〉高校入試 英語面接対策 - 神奈川県立高校選考基準

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

おとといは(海外帰国生徒特別募集)について書きました。

http://ameblo.jp/akanedai-eigo/entry-12129814639.html

今日は、共通選抜（日本の中学生対象）の選考基準の中にある特色検査（英語面接）についてお伝えします。

この英語面接対策として４回の短期レッスンをお受けし、一昨日、直前レッスンをしてまいりました。理数系が得意とのことで、英語も中学３年間きちんと勉強して習得されていることがわかるような優秀な生徒さんです。勉強のやり方も心得ていて充分合格圏だと思います。

横浜国際高校　平成２０年設立　

http://www.yokohamakokusai-h.pen-kanagawa.ed.jp/

非常に込み入った選考基準です。

(1) 調査書（内申書）も加味した選考180人

(2) 当日試験、面接、英語面接のみで判断される選考 20人

(1)にも英語面接はありますが、特に(2) の場合は英語面接が全体の1/3 の評価となりますので対策が必要です。過去問情報が入手できましたので、想定問題を作成して練習いたしました。

評価の観点は

(1) 理解力

(2) 英語によるコミュニケーション能力

絵を見ながら質問に答える練習の他に、

○　入退室時の担当教官への挨拶

○　英語を話す時の態度、注意事項

○　間違えた時、聞けなかった時の対応

○　自分の持っている語彙で文を作る練習

○　長い文を作ろうとしない

などのアドバイスをさせていただきました。

もう全ての試験日程を終えてリラックスされていることでしょう。あとは29日の合格発表を待つのみです。

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み

The Japanese Trump ? とCNNに書かれてしまった丸山氏

【横浜市青葉区の英会話単発レッスン・サポートOK！】の akadedai-eigo です

早咲きの河津桜がもう満開とのことですが、まだまだ寒さは続くようです。

(CNN) A lawmaker from Japan's ruling political party has apologized for inaccurately stating that U.S. President Barack Obama is a descendant of slaves.

「オバマ大統領は奴隷の子孫」発言に対して

「丸山議員は日本のトランプ氏？」とCNNインターネット版に書かれています。しかも、ある種のナショナリズム？　と石原慎太郎氏の写真まで。

http://edition.cnn.com/2016/02/18/asia/japan-lawmaker-obama-slave/

「アメリカはそれだけすごい国だと言いたかった。」との弁解コメントをしていますが、政治家の方々、もう少し言葉選びに気をつけていただかないと。　丸山さん弁護士なのに。。

このところ、失言やスキャンダルばかりが話題になる、日本の政治家達。

受講料

「英語の困った！」

バイリンガル育児

海外赴任妻向けレッスン

お問い合わせ・お申し込み