日本語

日本語
日本語には微妙なニュアンスまでをも表現できる言い回しがある。
たった一つの動作を現すのにも何通りもの言い方があるのだ。
つまり感情を言い回しだけで現すことが出来る。悪く言えば顔と心が逆もあるのだ。
一方、あまり言い回しの少ない言語圏では感情は顔で現すと同時に喋り方つまりはイントネーションなどで表現することになる。そうすると自然、顔の表情筋が発達する事になり、手振り身振りを交えて話す様にもなる。