いよいよ。
今日は、待ちに待った、娘のキンダーの初日。残念だけど、雨・・。
でも、日本の入学式とは全然違うしみ～んな私服。荷物を持っていき先生にご挨拶程度。
まだ、我が家は手続きが不十分ではあるが・・・。皆さんと同じ登園日にlet's go
着いてすぐに、娘は連れて行かれ・・・。
その間に、教育方針や娘の性格などを記入し待っておりました。
帰ってきた娘は、緊張した顔で。今にも泣きそうな表情！！
何してきたの？っと聞くと。分からない・・・の一言。
数分後、少し落ち着いてから聞くと、色や形はなんですか？の質問攻めをいただいたらしい・・・。
あまりのも分からなかったから、日本語が話せる先生が登場したみたい。じゃじゃぁ～ん。
その後、ナースの面談。とても愉快な先生だったよ。
旦那が笑ってたから～。
旦那の通訳なしで笑いあいたい・・・。
そんなことは、さておき本日無事に終了。
担任が決まり次第連絡が・・。
持ち物は、先生によって異なるんだって。
優しい先生でありますように・・・・。
まだ、英会話教室が始まっていないので・・。
くだらない、お話しでごめんなさい。
昨日、チェルシーと遊んでいると子供たちの大好きなダンゴムシがっ。
すると、彼女はpotato bugっていていた。
日本だと、ダンゴムシだのよっ。
発想は世界共通、見た目なのね～！！
残念ながら・・。
団子という英語が出てこず・・。
教えてあげれなかったわ・・・・。
rice cakeかしら？
一つ、new word Getだぜっ。
NYに地震がありました。
我々は、Wall streetのお供達宅にてPlay dateno中でした。
１０階だったせいか、少し揺れたかも～。
丁度、その日に日本のお友達とスカイプをして、「アメリカは、地震がなくていいわね～」っといわれたばかりだったので、びっくりニュースです。
旦那のオフィスでは、アメリカの人たちはオフィスから即、外へ逃げ出していたそう～。
初めての経験の人もいたみたい・・。
NYは、５０年ぶりと報道。
最近人間は、地球に住まわせてもらっていると思って、生きていかなければならないと思いました。
地球さん今後ともよろしくです。
