“FIKAフィーカ
”という言葉が通じる日本人はなかなか多い。
“フィーカ”。それはスウェーデン人がやたらと外国人に教えたがる言葉の一つ
。
“フィーカ”。 お茶をするってこと。
今回は「スウェーデン人が3度の食事より愛してるんじゃないか。まぁ・・読書ほどじゃないけど]・・っていうぐらい好きなフィーカについて。
今の時期、スウェーデンの街を歩くといたるところで“フィーカ??” ”セムラ??” “セムラ??” ”フィーカ??” “セ・・フィ??”と、フィーカと同じくらい頻繁に「セムラ」という言葉を目にしたり耳にします。
セムラとは、この時期によく食べられるお茶のお供なんです。見た目はシュークリームみたいだけど、土台のパンの部分の上に甘くないクリームが乗っててその上にスライスされたパンの帽子がかぶせられています。
パンの中はくりぬかれていて、マンデルマッサというアーモンドと砂糖かなんかがねってあるものが入っています。
そのまま食べたり、暖かいミルクにひたして食べるヘートヴェッグ食べと言う方法があるみたいです。これはかなりキモイ食べ方だそうです。
もともと、クリスマス明けぐらい(?)から断食する習慣があったみたいで、断食前にこれを食べたみたいな。。
断食に耐えれるくらいカロリーが高い・・みたいな。。
あたしは妊婦の時に週に2回食べて、最終的に10か月の間に2-Kg太ったみたいな。。
セムラが食べれるのはクリスマス明けから3月くらいまでだそうだ・・みたいな・・みたいな・・
ウィキってみたところ、最後に“世界一おいしい菓子パンなのではないかと度々言われている”とかいているけど、フジヤの菓子パンの方がすでに数倍おいしいと思います、はい。
MEN(MENとはスウェーデン語で「しかし」と言う意味で、会話の流れを変えたいSWE人はしょっちゅう「MEN」と叫びます。)個人的にセムラには感謝してるんです、あたし。
SWE人に
(←Ajco)“セムラすきやー
”って言いまくってたら・・
SWE人は
(←Swe人)“かわいいなぁ、Ajco、セムラにCRAZYだぜ”
つって良くしてくれたし、セムラの季節になったら
“フィーカる?セムラる?”
つって誘ってくれるし。

いつかの彼のママはセムラを見ればあたしを思い出すみたいで今でもセムラ型のポストカードを送ってくれて
“Ajcoの大好きなセムラよーほほほ
”
と見たまんまのメッセージを添えてくれるの。
セムラなしでは語れません、あたしのネットワークin Sweden。
セムラには本当に頭が下がります、はい。
ま、実際、そんなにおいしくないって去年の中頃から感じていたんですけどね。
セムラが気になるあなたはぜひIKEAへ行ってみてはどうでしょう?自慢げな顔して店員がセムラを売ってるでしょー、きっと。でも、IKEAに行く前にこちらをぽちっと・・PLZ 人気ブログランキングへ
”という言葉が通じる日本人はなかなか多い。“フィーカ”。それはスウェーデン人がやたらと外国人に教えたがる言葉の一つ
。“フィーカ”。 お茶をするってこと。
今回は「スウェーデン人が3度の食事より愛してるんじゃないか。まぁ・・読書ほどじゃないけど]・・っていうぐらい好きなフィーカについて。
今の時期、スウェーデンの街を歩くといたるところで“フィーカ??” ”セムラ??” “セムラ??” ”フィーカ??” “セ・・フィ??”と、フィーカと同じくらい頻繁に「セムラ」という言葉を目にしたり耳にします。
セムラとは、この時期によく食べられるお茶のお供なんです。見た目はシュークリームみたいだけど、土台のパンの部分の上に甘くないクリームが乗っててその上にスライスされたパンの帽子がかぶせられています。
パンの中はくりぬかれていて、マンデルマッサというアーモンドと砂糖かなんかがねってあるものが入っています。
そのまま食べたり、暖かいミルクにひたして食べるヘートヴェッグ食べと言う方法があるみたいです。これはかなりキモイ食べ方だそうです。
もともと、クリスマス明けぐらい(?)から断食する習慣があったみたいで、断食前にこれを食べたみたいな。。
断食に耐えれるくらいカロリーが高い・・みたいな。。
あたしは妊婦の時に週に2回食べて、最終的に10か月の間に2-Kg太ったみたいな。。
セムラが食べれるのはクリスマス明けから3月くらいまでだそうだ・・みたいな・・みたいな・・
ウィキってみたところ、最後に“世界一おいしい菓子パンなのではないかと度々言われている”とかいているけど、フジヤの菓子パンの方がすでに数倍おいしいと思います、はい。
MEN(MENとはスウェーデン語で「しかし」と言う意味で、会話の流れを変えたいSWE人はしょっちゅう「MEN」と叫びます。)個人的にセムラには感謝してるんです、あたし。
SWE人に
(←Ajco)“セムラすきやー
”って言いまくってたら・・SWE人は
(←Swe人)“かわいいなぁ、Ajco、セムラにCRAZYだぜ”つって良くしてくれたし、セムラの季節になったら
“フィーカる?セムラる?”
つって誘ってくれるし。

“Ajcoの大好きなセムラよーほほほ
”と見たまんまのメッセージを添えてくれるの。
セムラなしでは語れません、あたしのネットワークin Sweden。
セムラには本当に頭が下がります、はい。
ま、実際、そんなにおいしくないって去年の中頃から感じていたんですけどね。
セムラが気になるあなたはぜひIKEAへ行ってみてはどうでしょう?自慢げな顔して店員がセムラを売ってるでしょー、きっと。でも、IKEAに行く前にこちらをぽちっと・・PLZ 人気ブログランキングへ











。