決められません。 Jag kan inte bestämma!

← my fav

来月は待ちに待った彼女のWeDdInG

だから服を買いたいなぁー。

あたし、結婚式ってあんまりアテンドしたことがないから、
 
何を着ていけばいいのかよくわかってませぬ。

きっと、ウェディングドレスは着ていったらいけないんやろうなぁー。なぁー？

Kawaii→

自分なりにイメージしてたものの、それに合う物に出会えず。。

ちょっとVintageチックにいきたかったのだけども、

あたしはオッシャーなお店を知らなさすぎて

見つけられません、これってやつを。



Jag blev bjudna att bevista min kompissbröllop!

Därför jag vill köpa kläder.

Jag vet inte faktiskt vad man ska använda när bevistar man till bröllop.

Jag är ganska särket att man ska inte använda bröllopsklänning. Eller hur?

Några kläder har jag tänkt att använda men jag kan inte hitta sånna.

Jag skulle villa gå med klänning som är "Vintage".

Men jag visste inte några "koola" affären.

Därför jag kan inte hitta mina bästa klänning.

Cheap Monday

 



今、SwedenからCheap Mondayのジーンズがあたしの方へと飛んできております。





このジーパン、手に入るまで時間がかかった。

そもそも、Stupid "caliroots.com"のせいなんだけど。。。

"遅くても５日後には配送しますよ”

ってかいてたから、日本出発の５日前に自分のジーパンといろはの靴をオーダーしましてん。

日本出発の前日になってもまだ届かず。。

およそ１ヶ月後にやっと届きましてん。

しかも。。。"あ、そうそう。靴なんですけど、品切れです”だって。

そのあと、お金を返してもらうのも"４～６日以内に返金します”って言ったくせに、１週間以上かかったのよね。

さすがにイライラ募って炎吹きました。

で、それがさぁ、また色々あって。。送り先のあたしの家に届くのに１０日ほど路頭に迷ってさぁ。

あーくやしい。

でね、今ちょっと小耳に挟んだ情報だと、Cheap Mondayのジーパンって妊婦にはよくないらしい。

ま、あたしはどっちみち、足がむくんでてCheap Mondayのスキニー（しか持ってなかったけどね）なんて入らなかったけど　象の足だったの、その当時。

”like there is something in them, something chemical, so even when you wash them its not good for the nature. like h&m who own cheap monday said that customers that are worried can go back with thier pants and get money back. but then again, maybe its not THAT dangerous"

"なんか、化学的ななんかよくない物がはいってて、洗ったとしてもそれは落ちなくて、地球にもやさしくないんだって。　お客さんで心配な人はお金を返してもらえるんだって”だって。

昔履けたけど、もう履けないやつとか。。

返しにいこうかなぁ。。。

Coco

もうすぐ始まる、あの有名デザイナーCoco Chanel の映画が楽しみで仕方がないの

自らも、ハーフの子供を持ったことをいいことに、ミドルネームとして子供に"Coco"とつけてしまうくらい、

彼女の言葉に心をふるわされてきましたの、あたし

今、彼女の伝記のような物を読んでるんだけど、

どこまでが本当かが全然わからないねん

"女性はミステリアスであるべき”なのかも。

とにかく、とっても魅力的な彼女の映画を早くみたくてうずうずしてます