イメージ 1

以前、未結婚ビザがあるはずだと言い、そしてその後そんなビザはなかったと言い出したスペイン支社。
私のビザをサポートすることが、ピーの転勤の条件に含まれているなら、なんとかしてよっ!
とピーに当り散らして1週間以上が経過・・・
全くもってなんの進展もなく、スペイン支社からの連絡もなしのつぶて。

そこでいつまでたっても埒の明かないスペイン支社に「デッドライン」を切りました。
絶対に、この日までに返事をよこせと。
それが今日。
果たして、「返事」だけは来たのですが、その内容とは・・・

We are trying to reach the Spanish Consulate in Japon by phone and mail since more than two weeks.
Our lawyer told us, that in some special cases there is a possibility to get a residence permit for Spain
without studying or working here but the conditions are determined directly by the Consulate in Japon.

Unfortunately, neither by mail nor by phone they are answering us.
Perhaps she could personnaly try to talk to them,
at least she will not have problems due to the time shift, as we do.

At the same time, we are looking for some courses that allows her to apply for a student card,
but normally you will have to pass an examination at the end of each year.
One possibility could be studying the spanish language at one of the official language schools in Madrid.

I think she could enter first with a tourist visa (valid for 90 days) and in the meantime
we can study with him and his girlfriend the different possibilities of a course of studies.

要するに、彼女は日本にいてスペイン大使館とも連絡を取りやすいだろうから、
自分でなんとかしてみて。
ダメならとりあえずビザなしでスペインに来て、ビザなし滞在期限の3ヶ月以内にどうするか考えましょ。

ってな感じ?
しかも、学生ビザを取った場合、毎年試験があって、それをパスしなきゃならんらしい・・・
それって落ちたら強制帰国ってこと!?
ちょっとぉ~!
ひと月も時間かけて、到達した回答がそれ!?
ったく、スペイン人ってシェスタばっかりしてて仕事してないんじゃないの~???
ふざけるなっ!!!

も~、ピーの言葉を真に受けて、スペイン人を当てにした私がバカだったわ!
もう自分でやってやる!!!


P.S. トップ画像は、セゴビアという街で見つけた電気屋さん (もう日本ではあまり見ないですが・・・)
   それにしても、この日本人の顔ってば、まるで「スネオ君」。
   こんなイメージいまだに持たれてるんでしょうか、日本人って・・・