国際結婚で苗字の変更するかどうか
悩んだ方も多いと思います。
結婚相手が日本に戸籍を持たない外国人の場合、
普通に婚姻届を出しただけでは苗字は変わりません。
新戸籍はさみしく私一人。
配偶者名と国籍や生年月日は記載されているものの、
戸籍はないのであくまで私の備考扱い。
なので、私はぱっと見では独身のままです。
現在日本でも夫婦別姓を認めるか否かと騒がれている一方で、
私は子供の頃からずっと
女子は結婚したら苗字が変わるものだと思っていたので
（実際には夫か妻どちらかの姓を選択だけど、夫の姓が大半ですよね？）
今のこの状況、ものすごく違和感があります。
もっと言えば、あまり結婚した気がしない。
そして、私、
ごくごくありふれたフツーーの日本の苗字なんですが
子供の頃はしょーもない理由でからかわれたりと
キライで仕方なかったので（さすがに大人になってからは何もありません）
結婚して苗字が変わるのを心待ちにしていました。
部屋とYシャツと私（古）で
あなたの苗字になるわ～～～たし～♪ って歌ってるのを
ステキ☆と思っていたあの頃も、すっかり忘れたその後もずっと
外国人と結婚する事になるとは思ってもいなかったので
別姓は予想外の展開でした。
ドイツでは夫婦別姓も認められており、
加えて 有名ドコロでは クルム-伊達(公子)のような
複合姓も選択できるようですが、
数少ない私の友人、知人、あとダンナ側の親戚を含めて
誰もそんなややこしいことはしていない。
サラっと夫の姓に統一。
まあ、田舎だし…
都会に比べて昔の習慣がずっと根付いているのかも？
まわりに専業主婦やパート主婦が多いから？
「結婚しても子供が生まれてもフルで働きます！！」って
キャリアウーマンとはお近づきになる機会は
一外国人妻にはあまりないので、実際のところはわかりませんが。
で、ここからが本題。
私は日本の戸籍はそのままで（変えると色々面倒が多そうなので）
ドイツでだけ苗字を変えたいのです。
ドイツに来てからほとんど引きこもっているので、
今のところ何の支障も出ていませんが、
やはりドイツ姓の方が色んな場面で便利だと思うんです。
ただ、それが日本的になんの問題もないのか
やはり情報が少なく、よくわかりません。
夫婦同姓の制度がある国の方と結婚されている方は
どうされましたか？
変えるなら早いほうがいいのかなとも思うし、
悩みます。
悩んだ方も多いと思います。
結婚相手が日本に戸籍を持たない外国人の場合、
普通に婚姻届を出しただけでは苗字は変わりません。
新戸籍はさみしく私一人。
配偶者名と国籍や生年月日は記載されているものの、
戸籍はないのであくまで私の備考扱い。
なので、私はぱっと見では独身のままです。
現在日本でも夫婦別姓を認めるか否かと騒がれている一方で、
私は子供の頃からずっと
女子は結婚したら苗字が変わるものだと思っていたので
（実際には夫か妻どちらかの姓を選択だけど、夫の姓が大半ですよね？）
今のこの状況、ものすごく違和感があります。
もっと言えば、あまり結婚した気がしない。
そして、私、
ごくごくありふれたフツーーの日本の苗字なんですが
子供の頃はしょーもない理由でからかわれたりと
キライで仕方なかったので（さすがに大人になってからは何もありません）
結婚して苗字が変わるのを心待ちにしていました。
部屋とYシャツと私（古）で
あなたの苗字になるわ～～～たし～♪ って歌ってるのを
ステキ☆と思っていたあの頃も、すっかり忘れたその後もずっと
外国人と結婚する事になるとは思ってもいなかったので
別姓は予想外の展開でした。
ドイツでは夫婦別姓も認められており、
加えて 有名ドコロでは クルム-伊達(公子)のような
複合姓も選択できるようですが、
数少ない私の友人、知人、あとダンナ側の親戚を含めて
誰もそんなややこしいことはしていない。
サラっと夫の姓に統一。
まあ、田舎だし…
都会に比べて昔の習慣がずっと根付いているのかも？
まわりに専業主婦やパート主婦が多いから？
「結婚しても子供が生まれてもフルで働きます！！」って
キャリアウーマンとはお近づきになる機会は
一外国人妻にはあまりないので、実際のところはわかりませんが。
で、ここからが本題。
私は日本の戸籍はそのままで（変えると色々面倒が多そうなので）
ドイツでだけ苗字を変えたいのです。
ドイツに来てからほとんど引きこもっているので、
今のところ何の支障も出ていませんが、
やはりドイツ姓の方が色んな場面で便利だと思うんです。
ただ、それが日本的になんの問題もないのか
やはり情報が少なく、よくわかりません。
夫婦同姓の制度がある国の方と結婚されている方は
どうされましたか？
変えるなら早いほうがいいのかなとも思うし、
悩みます。