朝晩が冷え込んできました。
皆様お変わりございませんか![]()
日中はまだまだ暑いですし
昼夜の温度差で体調を崩しそうです。
寝る前にはしっかり着込みましょうね![]()
さてさて
9月もあっという間に過ぎ去ろうとしています。
1年がほんとに早い・・
そして迎える10月
ハロウィンです![]()
私達が初めて経験する
季節のイベント![]()
それに加えて
私達が大好きなイベントです![]()
![]()
お店はカボチャのオブジェにパーティーの装い
自身も仮装を施し
たくさんのお菓子と
ぼんやり揺れるオレンジの光を囲みます。
想像するだけでも心が躍りますね![]()
![]()
![]()
ワクワク![]()
![]()
![]()
あれ・・
私だけですか
(笑)
でも、私達がハロウィン大好きというのは
十分にお伝え出来たハズっ![]()
ほら![]()
どうですか![]()
ワクワクしてきたでしょう![]()
そして
極め付けはコレです![]()
ぶらーん。。
出オチかと思いきや、
この子実は、
音や振動に反応して
短い足をバタバタさせながら軽快な音楽と共に動きます![]()
なんて愛らしい![]()
しかし・・
いつ何に反応するか分からないうえ、
突然音楽と共に動き出す為
いつもお客様を「ビクッ」とさせます。。
皆様ごめんなさい。
彼も悪気はないのです。
ただちょっと・・
音楽の音量が激しいだけで(汗)
お客様も「ビクッ」となりますが
慣れているハズの私達も「ビクッ」となります。
さすがハロウィンですね。
『trick or treat-トリック オア トリート-』
「お菓子をくれなきゃイタズラしちゃうぞ」
お菓子をあげないからイタズラしちゃったんですね。
しょうがない。。
そっと電源をオフにしました。
軽快な音楽と彼の勇姿をご覧になりたい方は
ご遠慮なく仰って下さい。
そんな私達が初めて迎えるハロウィンを
皆様もどうぞ御一緒にお楽しみ下さい![]()
彼もお待ちしております。
さて、
カボチャの商品をひとつご紹介
かぼちゃのパンドジェンヌ ~180円~
カボチャをペースト状に煮詰めたものを加えて
パンドジェンヌを作りました![]()
混ぜ込んであるカボチャの種が
食感の良いアクセントです![]()
ところで、この聞き慣れない
『パンドジェンヌ』というお菓子
皆様はご存知ですか![]()
簡単に説明しますと
スポンジケーキの小麦粉の配合を
アーモンドの粉に置き換えて作る
バターとアーモンドの香り豊かなお菓子です。
また機会があれば実物の写真と共に
ご紹介しようと思います![]()
お菓子のご紹介ついでに
よくある間違えやすいお菓子の
豆知識を一つご紹介。
『ミルクレープ』
皆さん馴染みのあるお菓子ですね。
ただ、
「ミルクレープ
ミルククレープ
どっち
」
そんなこと考えたことありませんか![]()
たしかに
クレープの層の間には
ミルク味のクリームがサンドされていることが
多いです(生クリーム等々)
「じゃあミルククレープ
」と思ってしまいますが、
正解から言いますと
「ミルクレープ」が正しい名前です。
これはフランス語由来の意味
「ミル-mille-(千枚の)」という言葉と
クレープを組み合わせた名前なのです。
なので
「千枚のクレープを重ねたようなお菓子」
という意味になります。
同じく
「ミルフィーユ」というお菓子も
フランス語「フイユ-feuille-葉っぱ」という言葉が
日本ではフィーユと発音されるようになりました。
「ミル・フィーユ-千枚の葉っぱを重ねたようなお菓子-」
という意味になります。
「ミルフイユ」や「ミルフーイユ」と発音する方が
本場フランスの言葉に近いかもしれませんね。
以上、ちょっぴり豆知識でした![]()
これから秋本番![]()
どんどん秋の味覚をご提案していきますので
お近くにお越しの際は
お立ち寄り頂ければと思います![]()
皆様のご来店、心よりお待ち致しております![]()
明日からまた1週間、
たくさんの素敵な出会いがありますように![]()
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
AileRapport-エールラポール-柳
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
















