Dorset and Devon

こんばんは～！

今日２回目の更新です！

さっき記事を全部仕上げた上で、ぜ～～～んぶ削除しちゃいました･･･

もうがっくりって感じで。

でも書きますよ～!もういっかい！

前回のキャンプの記事はコチラ→Dartmoor National Park

さてさて、二泊のキャンプを終え、二人で帰宅路へと・・・・

帰りのドライブもDartmoorを横切って～！とっても素敵な景色にまたまたテンション上がりまくり～

さて、Devon州ではCream Teaが有名で、お茶の時間はCream Teaをカフェでいただきました

Cream Teaとは、「スコーンとPot of teaと、クロデッドクリームと、ジャムのセット」

クロテッドクリームが、Devon,cornwallでは有名ですね

最高です

さてこちらはExmouthのビーチ

Sandy beachでこのBrown Cliffsが有名です！

有名ですって言ってますが、行くまで知りませんでした～

実はDoeset and East Devon Coastの海外沿いは世界遺産に登録されているようです！

興味のある方はコチラ→Doeset and East Devon Coast

このSea coastを２時間くらい歩いてたのかな～

楽しかったよ～!

ドライブすること３０分、白に近いCliffsがみえてきました～！

コチラはLymeという海沿いの街。コチラはStone Beachでした。

とっても素敵な景色でした～!

きっと化石なんかが取れる街なのでしょうね。

街灯がアンモナイトの形してました～!

友達の輪みたいなことして遊ぶ・・・

（夫婦）

さてさて～～！！

その後車を走らすこと１時間半！

StudlandというBeachが有名なところにやってきました。

この青空で８時近くでした！

こちらのBeachはNational trustに登録されてて、入るのに入場料を払わないといけません。

が、このときは８時でしかも門などないので、入れちゃいました～！

砂が白く向こう岸にはWhite cliffsがみえるなんとも贅沢なBeachでした～！

暑い日に泳ぎにきたい！！
ポーツマスからだと、２時間くらいかなあ・・・

もう遅いので、Dinnerを食べにすぐ隣の街Swanageへ

こちらの街灯はお魚さん


コチラは観光客も多そうな港町。

Amoreの出身地の隣町Nettuno（Rome）の景色に似てて

故郷を思い出す～っていってました。

私もそうだね～って懐かしくなったりして！

ということはやっぱりお魚料理だよね～!!

もういたるところにレストラン

今回はイタリアンに行きました。（今回も）

お料理一部の写真載せますね

Mussleのクリームソース

King prownのガーリックレモン

Crab meat salad

DorsetではCrab（かに）が有名だそうで、けっこういたるところで「Dorset Crab　Sand」って

サンドイッチが売られてました！

知らなかったことがい～パイ!

いいイギリスの勉強になりました～

レストランを後にしたのが１０時半くらいだったので、AmoreがBournemouthのBeachにでも寄る?

って言ってくれたのですが、帰ったら１２時過ぎちゃうよ?

ということで、やめときました～。

私が次の日お仕事だったので・・・

なんだかAnniversary???

ってなくらいとっても特別な３日間で幸せ～～なAibeeでした。

Amoreはこれで夏休みまでSpecial ナシやで！って言われましたけどね！(´Д｀；)

素敵な夜を

Dartmoor National Park

お久しぶりです！

ずいぶんとBlogさぼっちゃってまして・・・・・

旦那が１週間仕事がお休みだったので、やっぱ二人の時間は大事にしないとねということで、

Blogはお休みしていました

今日はひっさびさの１人のDay off

週末はお友達の家族「日本人奥さんに、イギリス人の旦那様、二人のCuteな娘さん達」

がうちへお泊りに来ました。

日本人の奥さん＝私のお友達　　　と思われそうですが、実はこちら、旦那の仕事がらみで

お知り合いになれたんです！

旦那はSecondary school（中学校かな?)で数学の教師を３年前からはじめました。

１年目の数学教師が集まるきっかけがあり、そこで、彼と出会ったそうです。

それがきっかけで、家族でのお付き合いが始まり、今では仲良し～

さて、これは今週末のお話で、本題は先週末のCampingのお話です～！

私とAmoreが行ったのが　Dartmoor National Park 　です。

　良かったらこんなところです!見てみてください

Portsmouthから３時間半かけて車で行ってまいりました～!

初日は付いたら夜ご飯の時間だったので、テントを組み立てて、

すぐに夕食～

夜は読書なんかしながら就寝

その夜は大雨！！！！音がうるさくって、あんまり良く寝れなかったの･･･

でもAmoreは爆睡！

翌朝も小雨で朝食はささっと簡単につくり、早速散策スタート!

The Biggest Market in Britain ってかいてあった街があって行って見たけど、

たいしたことなかったです・・・

でも私が大好きな雑貨屋さんを見つけて幸せ～!

最初っから自分にお土産

National Trustに守られてるまちですね。

Dartmoorの中では一番大きい街のよう。

今は子馬のシーズンのようで、そこらじゅうに馬の赤ちゃんが！かわいいの～～～！！

これはここのForestでほぼWildにちかい馬がたくさんです。体にマークが付いてるから、

いちおう人間の手にはかかってるんだと思う。

こちらはダム。

ダムの下にあったFoot pathを二人で歩きます～

どこかで見たことありそうな風景・・・屋久島！？てなくらいコケがいっぱい！

ダムの反対側には湖がありました～！っていうか、この湖目掛けてやってきたのですがね

いたるところに岩！！　Rock Rock Rockですね。

そうここDartmoorは岩の森


Middle of nowhereってかんじですばらしい景色にテンションあがりっぱなしでス

朝食後には雨もやみ、夕方にはもうこんなにいい天気

その後はまたキャンプ場に戻り、Dinner　

夜は雨も降らず、二人で夜空を見ながらTea time

とっても楽しかったよ～!

さてお次は翌日の帰宅時に立ち寄ったすばらしい場所をご紹介します～!

観光客かよ?って（笑）

こんにちは～！！о(ж＞▽＜)ｙ ☆

Aibee今週はがんばってBlog書くようにしております!

さてさて昨日は仕事場のみんなでDinnerへ行ってまいりました!

イギリス料理のレストランって、どんなの？

Fish & Chipsのイメージが強い方が多くいらっしゃいますが、

イギリス料理もけっこうおいしいんですよ～！！

こちらWickhamにある「Roebuck」というレストランです

こちらがレストラン

この三人一緒に働く仲間。真ん中がBossで、右が一緒にZumbaに行ってる子

左は日本人をこよなく愛し、日本人になりたがってる女性。

もう一人のBossはあとで合流したので、写真にいません～

さてさてお料理ですが、こちらがStarter

Robster Bisque　（ロブスターのクリーミースープ）

これ見た目めっちゃシンプルですが、すんご～～～～～くおいしかった！！！

もうRobster

の香りがなんともいえな～い！！

そしてこちらがMain course

Halibut Steak pan fried with Tiger Prawns and Lobster Chowder

Served on a bed of wilted Spinnach and Dutchess Potatoes

（ややこし！！ってかんじでしょ？）

平目（鮃←これってヒラメって読みますか?）のステーキと、えびと、ロブスターのチャウダーソース。マッシュポテトとほうれん草が付いてきます

このヒラメが（ヒラメだと思うのですが･･･)肉厚で、ほんまにヒラメかいな?

って思ったくらいです。

さっきGoogle検索したらHalibutで鮃って出てきて、写真はコチラ

なんかこわいですよね・・・・・

この魚何ってかんじですよね・・・でかすぎて・・・ヒラメじゃないのかな?

別名Flat fishってなってるし。ヒラメだと思うんだけど･･

だからHalbitはステーキになるんですね。

超肉厚。

でもおいしかったです～！！

さて題名意味わかんないでしょ?

私が最初から最後まで写真撮るまくってて写すたびに、

あんたは観光客かいってBossにつっこまれて・・・

周りの人もきっと留学生か観光客だと思ってるわよ！！

てひつこく言われてて。

Boss以外は私のBlog見せてるんで、知ってるんだけど、

Bossにはいまいち理解できないみたい･･･（笑）

ヨーロッパ人（イギリス、イタリア人くらいだけど）からの質問！！

「なんでお料理の写真を撮るの??｣

さあみなさん答えを教えてください！！！！

私はただたんにおいしいものを記録に残しときたいからとか、

自分が作った物を記録に残したいから。

ただそれなんだけど、なんだか不思議なようです。

こちらに住んでから、もうすごい人数の人に

同じ質問されてるんです。「べつにいいじゃん！！！」てなるけど。

ちなみにポルトガル人の友達はよくお料理の写真（特別なものは）撮ってます。

さてさて

今日は友達宅にDinnerのおよばれ

そして明日からCampingに行ってまいります～!!

お天気悪そうだけど、私めげません！！

というのもAmoreが

「あんまり天気のこと気にするな。二人で楽しめば、素敵なキャンプになるんだから」

と励ましてくれたので、今はあははってあんまり気にしてません！

（って少しやっぱり気になるけどね。。)

　　　　　　　　　　　　それではみなんさん

　　　　　　　　　　　　　素敵な日曜日

　　　　　　　　　　　　　　　　＆

　　　　イギリス在住の皆さんはBank holiday Mondayを！！

Night out ♪

こんばんは～～！

Night outっていうとお大げさですが、

今日は職場のみんなでDinnerにいってまいります～！

Wickhamという隣にある村（？）にあるEnglish food restaurantです～

English food?ってかんじですよね？？

でも私のBoss、超がつくほどTypical English ladyなんでイギリス料理が食べたいって人なんです･･･

なんで一緒に行くと、結構レストラン選びに困る･･･

私やほかの子はItalianとかChineseとかなんでもOKなんだけどね・・・

Amoreは今日はお留守番～友達呼んで一歩にご飯食べるって言ってくれて安心

今日は奮発してステーキ食べていいよっていったら大喜び～～！！

昨日作ったケーキの写真をUpしようとおもいま～す！

チョコレートのスポンジケーキに、マスカルポーネと生クリームをあわせてホイップしたクリームはさんでます!

かわいいイチゴちゃんと共にみんなでいただいたよ

それでは今からいってまいります！

皆さんも素敵な夜を･･･

Have a lovely evening

親子どんどん♪

Good evening～！！

こんばんは～みなさん、今日も素敵な一日を迎えられましたでしょうか?

私は先ほどZumbaから帰ってきて、汗だくで～す！

あ～なんとも気持ちがいいこと！！

今日は仕事場でColleagueとNaughty Fish & Chipsを食べてしまって、ちょっぴり反省・・・

この子といつも一緒にZumba通ってるんだけど、今日は調子に乗って

二人でお昼にFish & Chips食べちゃって、胃がもたれ気味～～

今日は夜ご飯も食べずに、胃の調子を整えたいと思います～！

さて昨日は久々のJapanese dinner!

日本食が得意な方にはお見せできないようなどうでもいいものですが、

私にしては上出来！（Aibee日本食作りが超苦手なんです・・・）

親子丼（生姜入り♪）　と　マッシュルーム、ジャガイモ、わかめのお味噌汁、サラダ　以上!

普段から日本食を作らない私・・・・

日本食を作るたびに、母親や姉がちゃんとしたご飯を作ってるのを思い出し尊敬～～～(￣▽+￣*)

何とかおいしく作れた！！！（つもりです）

あと、昨日採れたお野菜があります～!!

私のお庭で種からできたラディッシュちゃんです！

たった二個でしたが、すくすくとほかの子たちも育っております～！

みずみずしくっておいしかったです～！

母親がベランダで育ててたのを思い出し、できるんじゃないかって思って育て始めたんですよ！

やっぱり簡単で早く結果が見れて、うれしいです！

明日は友達をDinnerに招きましたが、何作ろうかなあ～～～～。。。。

よくパスタするんで、今回は何か違うものにしようかなあ･･･

まだ考え中です！

それでは今からシャワー浴びて寝ちゃいます～

Buona notte