Image720.jpg

本日も原宿までお弁当を届けて来ました。


JR山手線&総武線…共に本日は何事も無く(笑)


あっ、ちなみに…ダイヤ改正してからJR総武線もアナウンスがテープになり英語バージョンも流れますが、JR山手線や中央線は次の駅が『新宿』の時は


the next station is シンジ君


でしたが、


総武線は…


the next station is しんジュく(『ジュ』にアクセント)


と、なってしまっていてワタクシ的にはつまんないッス


というわけで、今日も一日皆さんお気をつけていってらっしゃい♪


あっ!今、中野駅で三鷹行きを待っていたら、外国人の兄さん2人に『コノデンシャ西荻窪…??』と尋ねられました。

『はい焄』

the next station is 高円寺、~阿佐ヶ谷ぁ~荻窪ぉ~and 西荻窪焄!

と、つたないEnglishでteachしました(笑)

Take care of yourself猪