(By : 윤미래)
그대를 바라볼 때면 모든 게 멈추죠
┃(あなたを見つめているとき、すべてが停滞していたようだ)
┃(Ketika ku memandangmu seakan-akan semuanya terhenti)
┃(When i'm staring at you, it's like everything seemed to be stalled)
언제부턴지 나도 모르게였죠
┃(いつから知らない)
┃(Aku tak tahu sejak kapan)
┃(I don't know when it started)
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
┃(いつの日か、私に来たの時は夢のような)
┃(Suatu hari ketika kau datang padaku itu seperti mimpi)
┃(Oneday when you're coming to me it's like a dream)
내 맘을 흔들죠 운명이란 걸 나는 느꼈죠
┃(あなたは私の心を揺さぶったで、私の運命のようだった)
┃(Kau mengguncang hatiku, dan aku rasa itu adalah takdirku)
┃(You shook my heart, and it seemed to be my destiny)
I Love You 듣고 있나요
┃(愛してる、聞こえているのか)
┃(Aku mencintaimu, apa kau mendengarku)
┃(I love you, are you hear me)
Only You 눈을 감아 봐요
┃(あなただけ、目を閉じてくれ)
┃(Hanya kau, tutuplah matamu)
┃(Only you, close your eyes)
바람에 흩날려 온 그대 사랑
┃(あなたの愛が風に吹かれている)
┃(Cintamu diombang-ambingkan oleh angin)
┃(Your love is blowned by the wind)
whenever wherever you are
┃(いつでも、どこにも貴方は)
┃(Kapanpun, dimanapun kau berada)
whenever wherever you are
┃(いつでも、どこにも貴方は)
┃(Kapanpun, dimanapun kau berada)
oh oh oh love love love
어쩌다 내가 널 사랑했을까
┃(あなたを愛したのだろうか)
┃(Apa aku mencintaimu)
┃(Did i love you)
밀어내려 해도 내 가슴이 널 알아봤을까
┃(あなたを押し出す、私の心はあなたを認識しましたか)
┃(Aku mendorongmu untuk menjauh dariku, apa hatiku mengerti / mengakuimu)
┃(I push you away, did my heart recognize you)
I Love You 듣고 있나요
┃(愛してる、聞こえているのか)
┃(Aku mencintaimu, apa kau mendengarku)
┃(I love you, are you hear me)
Only You 눈을 감아 봐요
┃(あなただけ、目を閉じてくれ)
┃(Hanya kau, tutuplah matamu)
┃(Only you, close your eyes)
모든 게 변해도 변하지 않아
┃(すべてが変わっても、変わらないでください)
┃(Meski semuanya berubah, tetaplah seperti ini jangan berubah)
┃(Even if everything change, just stay still do not change)
넌 나의 난 너의 사랑
┃(あなたは私の、私はあなたの愛)
┃(Kau cintaku dan aku cintamu)
┃(You are my love and I am your love)
그대 조금 돌아온대도
┃(あなたが戻ってくる少しの時間さえも)
┃(Meski hanya sedikit waktu untukmu kembali)
┃(Even just a little time for you to come back)
다시 나를 스쳐 지나더라도
┃(あなたが私をもう一度無視している)
┃(Dan kau hanya melewatkanku lagi)
┃(And you are just passing me by again)
괜찮아요 그댈 위해 내가 여기 있을게
┃(大丈夫、私はあなたのためにここにいる)
┃(Tak mengapa, aku akan ada di sini untukmu)
┃(It's ok, I'll be right here for you)
I Love You 잊지 말아요
┃(愛してる、忘れないでくれ)
┃(Aku mencintaimu, jangan lupakan aku)
┃(I love you, don't forget me)
Only You 내 눈물의 고백
┃(あなただけ、私の涙の告白)
┃(Hanya kau, air mata pengakuanku)
┃(Only you, my confession of tears)
바람에 흩날려 온 그대 사랑
┃(あなたの愛が風に吹かれている)
┃(Cintamu diombang-ambingkan oleh angin)
┃(Your love is blowned by the wind)
whenever wherever you are
┃(いつでも、どこにも貴方は)
┃(Kapanpun, dimanapun kau berada)
whenever wherever you are
┃(いつでも、どこにも貴方は)
┃(Kapanpun, dimanapun kau berada)
