STUDIO AFSIS -38ページ目

STUDIO AFSIS

LINEスタンプ・着せかえ制作日記など

おはようございます。shiyanです^^

本日はまずこちらのスタンプのご紹介から!

「はにーぽっとくん4 ~中国語 Ver.~」

はにーぽっとくんを描いているうちに

こんな服↑を着せてみたら

思いがけず良い動きをしてくれました(笑)


中身はこんなかんじになっております。

↓ ↓ ↓

漢字なのでなんとなく意味がわかる!!


ちなみに


『辛苦了(シンクーラ)』←「お疲れ様です。」

『请多关照(チンドゥオグァンシャオ)』←「よろしくお願いします。」


『逃之夭夭(タオジーヤオヤオ)』は

「とんずら」です(笑)

ははは。

日本語だと言いにくいことも

中国語の漢字を使って

うま~くソフトに伝えられる…。

そんなスタンプを目指して

作ったかどうかはさておき(笑)


中国語を習いたての大学生には

勉強の意味も兼ねて

ぜひぜひ使っていただけたらうれしいです^^

買ってくれるかな?!

どきどき。

と、こんな風に使えます(笑)


もし気になりましたら

はにーぽっとくん中国語Ver.

ぜひチェックしてみてください^^☆


↓ ↓ ↓



via STUDIO AFSIS
Your own website,
Ameba Ownd