Blinded by the trivial party leadership for themselves, they’re abandoning the state and the people.
Their party would disappear anyway, if the state turns into the one-party dictatorship.
.
自分たちの取るに足りない党の主導権に血眼になり、国と国民を捨てちゃうね。
どうせ国が一党独裁化すれば滅びる党なのにね。
.
Für ihre kleinliche Parteivorherrschaft blind, werfen sie den Staat und das Volk weg.
Ihre Partei würde sowieso vergehen, falls der Staat zur Einparteiendiktatur wird.
.
ตาบอดเพราะอำนาจพรรคกระจอกของพวกเขาตัวเอง ทิ้งประเทศและประชาชนไปเลย
ในกรณีที่นี่กลายเป็นประเทศเผดผ็จการทางพรรคเดียว ยังไง ๆ ก็แค่เป็นพรรคที่จะหายไป
.
Voor hun onbetekenende partijmacht blind, werpen zij de staat en het volk weg.
Hun partij zou sowieso verdwijnen, als de staat tot een eenpartijdictatuur wordt.
.
Kendilerinin değersiz parti liderlikleri için devleti ve halkı bırakıyorlar.
Zaten bu devlet tek partili bir diktatörlük olursa onlarin partisi kaybolur.
.
자기네들 알량한 당권에 혈안이 되어 나라와 국민을 버리네.
어차피 나라가 일당독재화되면 없어질 당일 텐데.