「中国のお茶葉は全部ニセモノ」＝韓流ドラマの台詞に怒るネットユーザー―中国

韓流スターおっかけブログのショッピング
韓流スターおっかけブログのショッピング

拡大写真

「中国のお茶葉って全部ニセモノって聞いたよ。」韓国ドラマの台詞が中国をバカにしていると話題になっている。問題のドラマ「神様、お願い」は以前にも中国料理をバカにしているとして話題となっていた。写真は中国の茶道。

「中国のお茶葉って全部ニセモノって聞いたよ。」韓国ドラマの台詞が中国をバカにしていると話題になっている。2011年9月9日、華商報が伝えた。

【その他の写真】

問題の台詞は韓国ドラマ「神様、お願い」（中国語タイトルは「愛在何方」「天賜我愛」）のもの。以前には「韓国料理はバラエティに富んでいるけど、中国料理って種類はあっても炒め物か揚げ物ばっかりだよね」という台詞でやはり話題となった。

前回の騒ぎでは、マイクロブログで「おまえの顔に北京ダックを投げつけてやるぜ」「おまえの顔に蘭州ラーメンを投げつけてやるぜ」と炒め物、揚げ物以外の料理名をあげる大喜利つぶやき大会が開かれていたが、今回もその流れで、マイクロブログでは「おまえに信陽毛尖をぶっかけてやる」「六安茶磚をぶつけてやる」と茶葉の品種名をあげるつぶやきが多数見られる。（翻訳・編集/KT）


【関連記事】
日本ドラマや韓流を超えられるか？タイドラマがブームに—中国
美食の街・香港に押し寄せる「韓流」メニューの大波—中国メディア
年間162作品が放送、「台湾は韓流の主要な発信地」—台湾メディア
＜レコチャのアンケート＞韓流偏重は存在する？9割が「そう思う」
「アジア10大イケメン」韓流スターが圧倒！日本から山Pも登場—中国

「この記事の著作権は Record China に帰属します。」

このブログの更新情報が届きます

韓流スターおっかけブログのショッピング

66才主婦 娘から「韓カレ（韓国人の彼氏）」がブームと聞く

韓流スターおっかけブログのショッピング
韓流スターおっかけブログのショッピング

　2002年にオンエアされ、またたくまに日本で人気となった韓国ドラマ『冬のソナタ』（日本では2003年に放送）だが、同作の主演俳優であるペ・ヨンジュン（39）の元祖追っかけ・主婦の藤木さん（神奈川在住・66才・仮名）は当時をこう振り返る。

「あのころの日本は、韓国という国に馴染みもなく、ドラマだって見る人はほとんどいなかった」

　いまでこそ、街のレンタルビデオショップやCDショップには韓流ドラマや映画のDVDやK-POPスターのCDなどが所狭しと並んでおり、大好きなスターの作品にいつでも触れることができる。

　しかし9年前は違った。韓流モノは、せいぜい東京・新大久保でしか手に入れることができなかったし、情報量もずっと少なかった。

　それが『冬ソナ』後、ヨン様の他、イ・ビョンホン（41）、チャン・ドンゴン（39）、ウォンビン（33）ら韓流四天王がブームを牽引。その後は『宮廷女官チャングムの誓い』など韓流ドラマが韓流ファンを定着させていた。さらに2005年、東方神起がデビューし、K-POP人気の礎を築き、韓国のスターが次々に日本上陸を果たした。

　前出の藤木さんが語る。

「9年経って、いまでは、テレビをつければ韓流ドラマをやっているし、街を歩けばK-POPが流れている。昔は在日のかたとの結婚は隠したり、反対されたりもしたけど、娘に聞いたら、いまじゃ、韓カレ（韓国人の彼氏）がブームになっているっていうじゃない。それってぜ～んぶ、ヨン様のおかげでしょ？　彼が、韓流への入り口をつくってくれたんだから。

　私がBIGBANGやSUPER JUNIORのライブで娘と一緒になって絶叫できるのも、彼らを通して、うんと年の若いお友達ができたのも、やっぱりヨン様あってこそなの！」

　イベントの翌日、ヨン様は東京ミッドタウンの雑貨売場でウインドーショッピングをして、帰国した。

　機上の人となったヨン様を見送りながら、ある元祖追っかけファンがこうつぶやいた。

「若手アイドルは、親近感がウケているけれど、ヨン様はずっと遠くの別次元の人。でもポラリス（北極星）みたいに、変わらないし、動かない。だから会えたり、見たりすると、ほっと安心するし、うれしい」

※女性セブン2011年9月22日号

【関連記事】
ヨン様 いまでも会見に650人の日韓報道陣集める力
ヨン様　05年度の日給は1168万円　みのもんたの8倍ナリ
ヨン様　縁結び寺の後は150円ミルク味アイスキャンディー
ヨン様のマイケル・ジャクソン化に韓流ファンちょっと引く
50代の母親と20代の娘が一緒にハマれるチャン・グンソク

「この記事の著作権は NEWS ポストセブン に帰属します。」

このブログの更新情報が届きます

韓流スターおっかけブログのショッピング

ヨン様 銀座のカレーうどん専門店で味付けたまごトッピング

韓流スターおっかけブログのショッピング
韓流スターおっかけブログのショッピング

　9月2日、空前の第2韓流ブームの真っただ中、9か月ぶりに来日したペ・ヨンジュン（39）。そのヨン様は来日中、銀座に出かけていた！

　ヨン様は、革のブルゾンを羽織り、黒いキャップにサングラス姿だった。ファンの声援に、あのヨン様スマイルで応えると、まずは東京・銀座へ。まず先に立ち寄ったのが選りすぐりの素材を使った家具や雑貨が並ぶ『桜ショップ』。で、ヨン様が購入したものがこちら。

●片口（3万150円）×1
●猪口大（7315円）×5
●猪口小（5250円）×3
●ランチョンマット（1万500円）
●靴べらと靴べら置き（3万円）

　その後、ヨン様がランチに選んだのが吉野家グループの『カレーうどん専門店 千吉』。店にはいって右手奥の席に座り、『千吉カレーうどんセット』（660円）に味付けたまご（100円）をトッピングした。

「スタッフやSPの人たち5人くらいで行動していました。ヨン様も変装していたし、厳戒態勢でしたね。でもヨン様自身は、にこにこしていて、感じがよかったですよ。食べ終わると、店の人に軽く頭を下げて帰っていきました」（居合わせた客）

　その後、有明にある会員制ホテルへ。ここが今回の宿泊先だった。

※女性セブン2011年9月22日号

【関連記事】
ヨン様　縁結び寺の後は150円ミルク味アイスキャンディー
ヨン様がお忍びで堪能した10万円ワイン『オーパス・ワン』
ヨン様が2度目も並んでまで食べる渋谷のとんこつラーメン
ペ・ヨンジュン　日本のファン（家族）の愛に応えようとする
ヨン様 いまでも会見に650人の日韓報道陣集める力

「この記事の著作権は NEWS ポストセブン に帰属します。」

このブログの更新情報が届きます

韓流スターおっかけブログのショッピング