2011.7.5

作詞・신사동 호랭이, 최규성

作曲・신사동 호랭이, 최규성

 

 

Bubble pop

 

Bubble pop

 

ちょむぶと っくっかじ

첨부터 끝까지

最初から最後まで

 

なる ばっくりょ はじま

날 바꾸려 하지마

私を変えようとしないで

 

あにみょん ちゃらり たるん さらむまんな

아니면 차라리 다른 사람만나

それともいっそのこと他の人に会って

 

とぅどるでじま

투덜대지마

文句言わないで

 

ばむぬっけ ながそ のるみょん ちょん おって

밤늦게 나가서 놀면 좀 어때

夜遅くに出掛けて遊ぶのが何よ

 

おっちょだ じょな あんばどぅみょん おって

어쩌다 전화 안받으면 어때

たまに電話に出ないのが何よ

 

うぇ ちゃっく くれ の なるる もっみんに

왜 자꾸 그래 너 나를 못믿니

なんであなたはいつもそうなの?私を信じられないの?

 

woo boy

 

のえげ なる まっちゅじんま

너에게 날 맞추진마

あなたに私を合わせたりしないで

 

hey boy

 

なえげ と ぱらじんま

나에게 더 바라진마

私に何かを望み過ぎたりしないで

 

my boy

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop

 

wow boy

 

いんぬん くでろ せんがけばぁ

있는 그대로 생각해봐

ありのままに考えてみて

 

hey boy

 

ぼいぬん でろ なる ぱらばぁじょ

보이는 대로 날 바라봐줘

目に映るままの私を見つめてよ

 

my boy

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop

 

まるん ちょむ いぇっぷげ へ

말은 좀 예쁘게 해

"言葉遣いは綺麗に"

 

うするってん やむちょなげ

웃을땐 얌전하게

"笑う時はお淑やかに"

 

よんらぐん ちょむ ちゃじゅへ

연락은 좀 자주해

"連絡は頻繁にして"

 

のな ちゃれ hey hey hey hey

너나 잘해 hey hey hey hey

あなたの方こそやりなよ

 

Bubble Bubble pop pop

 

うったが かっくむ ううらみょん おって

웃다가 가끔 우울하면 어때

笑ったりたまに落ち込んだりするのが何よ

 

ちょったが かぷちゃぎ しろじむ おって

좋다가 갑자기 싫어짐 어때

好きって言ってたのに急に嫌いになるのが何よ

 

うぇ ちゃっく くれ の なるる もるに

왜 자꾸 그래 너 나를 모르니

なんであなたはいつもそうなの?私を知らないの?

 

woo boy

 

のえげ なる まっちゅじんま

너에게 날 맞추진마

あなたに私を合わせたりしないで

 

hey boy

 

なえげ と ぱらじんま

나에게 더 바라진마

私に何かを望み過ぎたりしないで

 

my boy

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop

 

wow boy

 

いんぬん くでろ せんがけばぁ

있는 그대로 생각해봐

ありのままに考えてみて

 

hey boy

 

ぼいぬん でろ なる ぱらばぁじょ

보이는 대로 날 바라봐줘

目に映るままの私を見つめてよ

 

my boy

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop

 

のえげ なる まっちゅじんま

너에게 날 맞추진마

あなたに私を合わせたりしないで

 

なえげ と ぱらじんま

나에게 더 바라진마

私に何かを望み過ぎたりしないで

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop

 

wow boy

 

いんぬん くでろ せんがけばぁ

있는 그대로 생각해봐

ありのままに考えてみて

 

hey boy

 

ぼいぬん でろ なる ぱらばぁじょ

보이는 대로 날 바라봐줘

目に映るままの私を見つめてよ

 

my boy

 

こぷんちょろむ こじん まむる

거품처럼 커진 맘을

泡のように大きくなった気持ちを

 

Bubble Bubble Bubble pop

 

Bubble Bubble pop pop