洋楽翻訳選手権(笑)部屋の整理してたら、ネタ的なモノが出てきましたわよ(^ω^)(^ω^)(^ω^)(^ω^)(^ω^)(^ω^)(^ω^)(^ω^)2004年。私は海外では何故か"SUKIYAKI"というタイトルになっているまさかの名曲の翻訳を投稿して、フレーズ部門の佳作(って辺りめっちゃ残念すね\(^o^)/w)貰ったんでした。あの頃の自分何考えてたのかさっぱり分からない\(^o^)/w成長してよかた(*^ω^*)wwwwwwww
甚平鮫甚平しゃめ(`・ω・´)!!←ワンピのジンベエさんも、水族館の甚平ザメさんも好き(*´∀`*)☆笑昨日ABABで\300だったので、思わず買いました。昨日から寝巻き …寝間着? うわー漢字分からん(´∀`;)的な感じで着てます(^ω^)wそう言えば去年だか一昨年、ドンキで紺色のキティちゃんの甚平(背中に龍で、龍にキティちゃんが乗ってる(*´∀`*)☆)を買って、すごく気に入ってたんだけどしまった時に、後ろのプリントが剥げちゃったから、泣く泣く捨てて。まだそのデザイン、あるかなぁ。あったらちょっと欲しい!!さて着替えて昼メシ買いに行こ。笑