答え合わせ | acopi.net

acopi.net

声優中川亜紀子のブログです。

こないだの。
津軽弁会話の答え合わせ。


「わあ~!おっくん台詞が
 とっても多いよね!?」
「そうなんだよね~。
 もうこんがらがってしまいそうだよ~」
「がんばれー」


って感じでした(^O^)/

『かちゃくちゃね』は
説明が非常に難しい!

わけわかんない、とか
めんどくさい、とか

そういうニュアンスもあります



『わいはー』はハワイでは
ありませんでしたね≧(´▽`)≦





ちなみに青森では
「マネージャー」と言えば
「だめだよ」という意味に
なってしまいます

でも「マネージャー」の事も
「マネージャー」って
言いますけどね(・∀・)



だめだよ、の方の
「マネージャー」は
頭にアクセント置きますヽ(゚◇゚ )ノ


だめ=まいね

なんですけど
会話になると「マネッ!」って
短くなる事が多いです
「じゃ~」は接尾語。


って私はなんで津軽弁講座を?