こんにちは。
AC です。
風邪が流行ってますね～！
まわりに"風邪ひき"さんがたくさんいます。
私も今日で、５日目に突入しました(^_^;)
今年も「元宵節」の日に、
台湾のラプンツェル「平渓天燈祭」のお話をしようと思っていたら、
あらら、一日過ぎてしまいました。
「元宵節(げんしょうせつ)」というのは 、
旧暦の新しい年になって初めての「満月の日」のことです。
台湾や中国などの中華圏では、
毎年、旧暦の 1月15日は「元宵節」という祝日で、上元節とも言います。
その年の「最初の満月」ですから、
願い事をするのには、最高の夜なんです(^-^)/
今年の「元宵節」は 2月22日(月)でしたが、
台湾では例年通り「平渓天燈祭」が催されました。
「平渓」は、台北近郊の新竹市の地名で、
「天燈」は、空高く飛んでいく美しいランタンのことです。
ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」で、
夜空いっぱいにゆっくりと舞い上がるランタン、
その感動的な風景が心に残りました。
→♪「輝く未来」塔の上のラプンツェル～2010
映画「塔の上のラプンツェル」
このように、沢山のランタンを空高く放つ「スカイランタン」といわれるお祭りは、
タイ、台湾、ポーランドなど世界各地にあります。
「塔の上のラプンツェル」で、一躍、世界的な人気イベントとなったようです。
ということで、
私も、一昨年(2014年) 2月14日(元宵節)、台湾の「平渓天燈祭」に行ってきました。
大きな紙風船のような袋の底部で油紙を燃やすと、熱で浮力がついて空に向かって飛んでいきます。
小さな「熱気球」みたいな感じに……。
「天燈」になる紙の袋に、それぞれの「願い」を筆で書きしるし、灯をともします。
「天に"願い"が届きますように！」
と気持ちを込めて手をはなすと、天高く飛んでいこます。
お祭りの日でなくとも、
平渓に行けば一年中いつでも空に上げることができるのですが、
この日は、多くの「天燈」が一斉に夜空に上がる特別な日なんです。
天燈上げは日没から10回に分けて、１回に200個ずつ打ち上げます。
この日は少し雨が降っていたのですが、最初の打ち上げ時間まで３時間ほどずっと立って待っていました。
一緒に行ってくれた通訳の「ハルちゃん」には、風邪をひかせてしまいました。
雨の中、待っている時間も、「願い」を込めて過ごすことができて、なぜかとても幸せを感じる時間だったような気がします。
この時の「願い」、
三年越しの願いになっています。
今年も頑張らなくちゃ(^o^)
それでは、この時(2014.2.14)第一回目の打ち上げの様子をご覧ください。
目の前の迫力のある動画が撮れました＼(^o^)／
平渓天燈祭 2014.2.14
きっとラプンツェルも、
空高く飛んでいくランタンに「願い」を込めて歌っていたんですね(*^.^*)
それでは、また次回(^-^)/
AC です。
風邪が流行ってますね～！
まわりに"風邪ひき"さんがたくさんいます。
私も今日で、５日目に突入しました(^_^;)
今年も「元宵節」の日に、
台湾のラプンツェル「平渓天燈祭」のお話をしようと思っていたら、
あらら、一日過ぎてしまいました。
「元宵節(げんしょうせつ)」というのは 、
旧暦の新しい年になって初めての「満月の日」のことです。
台湾や中国などの中華圏では、
毎年、旧暦の 1月15日は「元宵節」という祝日で、上元節とも言います。
その年の「最初の満月」ですから、
願い事をするのには、最高の夜なんです(^-^)/
今年の「元宵節」は 2月22日(月)でしたが、
台湾では例年通り「平渓天燈祭」が催されました。
「平渓」は、台北近郊の新竹市の地名で、
「天燈」は、空高く飛んでいく美しいランタンのことです。
ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」で、
夜空いっぱいにゆっくりと舞い上がるランタン、
その感動的な風景が心に残りました。
→♪「輝く未来」塔の上のラプンツェル～2010
映画「塔の上のラプンツェル」
このように、沢山のランタンを空高く放つ「スカイランタン」といわれるお祭りは、
タイ、台湾、ポーランドなど世界各地にあります。
「塔の上のラプンツェル」で、一躍、世界的な人気イベントとなったようです。
ということで、
私も、一昨年(2014年) 2月14日(元宵節)、台湾の「平渓天燈祭」に行ってきました。
大きな紙風船のような袋の底部で油紙を燃やすと、熱で浮力がついて空に向かって飛んでいきます。
小さな「熱気球」みたいな感じに……。
「天燈」になる紙の袋に、それぞれの「願い」を筆で書きしるし、灯をともします。
「天に"願い"が届きますように！」
と気持ちを込めて手をはなすと、天高く飛んでいこます。
お祭りの日でなくとも、
平渓に行けば一年中いつでも空に上げることができるのですが、
この日は、多くの「天燈」が一斉に夜空に上がる特別な日なんです。
天燈上げは日没から10回に分けて、１回に200個ずつ打ち上げます。
この日は少し雨が降っていたのですが、最初の打ち上げ時間まで３時間ほどずっと立って待っていました。
一緒に行ってくれた通訳の「ハルちゃん」には、風邪をひかせてしまいました。
雨の中、待っている時間も、「願い」を込めて過ごすことができて、なぜかとても幸せを感じる時間だったような気がします。
この時の「願い」、
三年越しの願いになっています。
今年も頑張らなくちゃ(^o^)
それでは、この時(2014.2.14)第一回目の打ち上げの様子をご覧ください。
目の前の迫力のある動画が撮れました＼(^o^)／
平渓天燈祭 2014.2.14
きっとラプンツェルも、
空高く飛んでいくランタンに「願い」を込めて歌っていたんですね(*^.^*)
それでは、また次回(^-^)/